道上见村民聚饮

霜风利如割,霜叶净如扫。

正当十月时,我行山阴道。

场功俱已毕,欢乐无壮老。

野歌相和答,村鼓更击考。

市垆酒虽薄,群饮必醉倒。

鸡豚治羹胾,鱼鳖杂鲜薧。

但愿时太平,邻里常相保。

家家了租税,春酒寿翁媪。

形式: 古风 押[皓]韵

翻译

寒霜冷风吹过如同刀割,霜叶洁净得仿佛被清扫。
此时正值十月,我漫步在山间小道。
田间劳作已全部结束,无论老少都充满欢乐。
田野间的歌声相互应和,乡村的鼓声敲击着节拍。
集市上的酒虽味道淡薄,大家聚饮定会醉倒。
准备了鸡肉猪肉炖煮的菜肴,鱼鳖海鲜也混杂其中。
只愿世间太平,邻里之间和睦相处。
家家户户缴清了赋税,春天的美酒献给老人们。

注释

霜风:寒冷的秋风。
利如割:像刀割一样锋利。
霜叶:经霜后的叶子。
净如扫:干净得像扫过一样。
十月时:秋季的十月份。
山阴道:风景优美的山路。
场功:秋收的农事。
俱已毕:都已经完成。
壮老:不论年纪大小。
野歌:田野上的歌谣。
和答:互相应和。
村鼓:乡村的鼓声。
击考:敲击着节奏。
市垆酒:集市上的劣质酒。
群饮:众人一起饮酒。
鸡豚:鸡和猪。
羹胾:炖煮的肉块。
鲜薧:新鲜的腌制食物。
时太平:社会安宁。
了租税:缴纳完赋税。
春酒:庆祝春天的酒。
翁媪:老人。

鉴赏

这首诗描绘了宋代诗人陆游在秋日山阴道上所见的乡村景象。首句“霜风利如割,霜叶净如扫”以生动的比喻写出秋风的凛冽和霜叶的洁净,营造出一种宁静而清冷的氛围。诗人此时正值十月,路过村庄,看到农事已毕,人们在庆祝丰收,无论老少都沉浸在欢乐之中。

“野歌相和答,村鼓更击考”描绘了村民们载歌载舞的热闹场景,鼓声阵阵,增添了节日的喜庆气氛。接下来,诗人描述了村民们围坐在一起,虽酒质不浓,但大家开怀畅饮,其乐融融。菜肴丰富多样,有鸡豚鱼鳖,体现出农村生活的富足。

最后两句“但愿时太平,邻里常相保”表达了诗人对社会安宁和人与人之间和睦相处的美好愿望,希望每个家庭都能免除赋税之忧,老人们能享受春酒的祝福。整首诗通过细腻的描绘,展现了乡村生活的淳朴与和谐,以及诗人对太平盛世的期盼。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

道中病疡久不饮酒至鱼梁小酌因赋长句

我行浦城道,小疾屏杯酌。

癣疥何足言,亦复妨作乐。

此身会当坏,百岁均电雹。

胡为过自惜,惫卧困针烙。

未尝脍噞喁,况敢烹郭索。

今朝寓空驿,窗户寒寂寞。

悠然忽自笑,顿解贪爱缚。

红烛映绿樽,奇哉万金药。

形式: 古风

道室杂咏六首(其二)

黄褐长绦七尺身,袖中一剑隐红尘。

城门万屦日来往,众里安知无此人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

道室杂咏三首(其三)

身是秋风一断蓬,何曾住处限西东。

棋枰窗下时闻雹,丹灶岩间夜吐虹。

采药不辞千里去,钓鱼曾破十年功。

白头始悟颐生妙,尽在黄庭两卷中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

道室杂咏六首(其六)

放翁耄齿犹朱颜,一物不留方寸间。

已吞八九云梦泽,更著百亿须弥山。

形式: 七言绝句 押[删]韵