奉天酬别郑谏议云逵卢拾遗景亮见别之作

巨孽盗都城,传闻天下惊。

陪臣九江畔,走马来赴难。

伏奏见龙颜,旋持手诏还。

单车不可驻,朱槛未遑攀。

故人出相饯,共悲行路难。

临岐荷赠言,对酒独伤魂。

世故山川险,忧多思虑昏。

重阴蔽芳月,叠岭明旧雪。

泥积辙更深,木冰花不发。

郑君间世贤,忠孝乃双全。

大义弃妻子,至淳易生死。

知心三四人,越境千馀里。

骏马帐前发,惊尘路旁起。

楼头俛首看,莫敢相留止。

拜阙奏良图,留中沃圣谟。

洗兵救卫郡,诱敌讨幽都。

名亚典属国,良选谏大夫。

从容九霄上,谈笑授阴符。

卢生富才术,特立居近密。

采掇献吾君,朝廷视听新。

宽饶狂自比,汲黯直为邻。

就列继三事,主文当七人。

可怜长守道,不觉五逢春。

昔去城南陌,各为天际客。

关河烟雾深,寸步音尘隔。

羁旅忽相遇,别离又兹夕。

前悲涕未乾,后喜心已戚。

而我方老大,颇为风眩迫。

夫君并少年,何尔鬓须白。

惆怅语不尽,裴回情转剧。

一尊自共持,以慰长相忆。

形式: 古风

翻译

巨孽作乱首都,震惊了天下。
在九江边的陪臣,策马赶来应对危难。
我匍匐上奏,见到龙颜,立刻带回御手诏令。
单车无法停留,朱栏边也无暇攀爬。
故友出面饯行,共同感叹路途艰难。
临别之际,接受赠言,对着酒杯独自悲伤。
世事险恶如山川,忧虑太多思绪纷繁。
浓云遮蔽皎洁月,连绵山岭映照旧雪。
道路泥泞车辙深,木头结冰花朵不开。
郑君是世间罕见的贤人,忠诚孝顺兼备。
他舍弃家小,视生死如浮云,只为大义。
知心朋友只有三四人,跨越千里来相见。
骏马在帐前出发,惊起路边尘土飞扬。
我在楼上低头观看,不敢挽留他们。
向朝廷上书良策,深得圣意采纳。
清洗兵器救援卫郡,诱敌深入讨伐幽都。
名声仅次于典属国,被选为优秀的谏官。
轻松登上九霄,谈笑间传授军事秘策。
卢生才华出众,特立独行靠近核心。
他采集精华进献君王,使朝廷耳目一新。
我自比宽恕之人,与汲黯这样的直臣为邻。
我任职众多职位,主管文职时有七人。
可惜长久坚守正道,不觉已过五个春天。
当初分别于城南小路,各自成为天涯游子。
关河之间烟雾弥漫,一步之遥音信断绝。
偶然在旅途相遇,此刻又要分离。
前一刻悲伤泪未干,后一刻喜悦却心痛。
而我已步入老年,风眩之疾困扰。
夫君你们正值青春,为何你们却已白发斑斑。
感慨万千难以尽述,情绪徘徊更甚。
我们共饮一杯,以此聊慰相思之情。

注释

巨孽:指作乱的大恶人。
陪臣:指地位较低的官员。
龙颜:皇帝的面容。
朱槛:红色的栏杆,代指宫殿。
故人:老朋友。
阴符:古代军事秘籍。
卢生:虚构的人物,此处可能指某位贤士。
狂自比:自比为狂放之人。
主文:主管文书或文学之事。
长守道:长期坚守道德。
关河:山河,代指远方。
羁旅:漂泊在外的人。
风眩:头晕目眩的疾病。
夫君:对对方的尊称,这里指年少的朋友。
裴回:徘徊,犹豫不决。
一尊:一杯酒。

鉴赏

这首诗是一位文人在离别时的感慨。开篇便描绘了一种紧迫的情景,巨大的变故让天下为之震惊,陪臣匆忙间九江而来,是一种难以阻挡的历史车轮。"伏奏见龙颜"一句透露出君臣之间的信任与尊崇,而"旋持手诏还"则显示了皇帝对忠诚臣子的器重和依赖。这首诗通过对自然景象的描绘,如"故人出相饯,共悲行路难"、"重阴蔽芳月,叠岭明旧雪"等句,表达了诗人对于现实世界的忧虑和不满,以及对于友情与忠义的深深怀念。

在这首诗中,作者通过对郑谏议云逵卢拾遗景亮见的赞颂,表达了自己对于理想人物形象的向往。这些形象代表着忠诚、孝顺和智慧,是古代文人心目中的英雄典范。而"拜阙奏良图,留中沃圣谟"一句,则显示了诗人对于政治理想的追求和渴望。

整首诗情感深沉,语言凝炼,充满了对朋友、对国家、对历史的深切思念。它不仅展示了作者个人的情怀,更反映了那个时代文人对于忠诚、智慧和理想社会的共同追求。

收录诗词(270)

戴叔伦(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎

  • 字:幼公(一作次公)
  • 籍贯:润州金坛(今属江苏)
  • 生卒年:732—789

相关古诗词

孤石

迥若千仞峰,孤危不盈尺。

早晚他山来,犹带烟雨迹。

贞坚自有分,不乱和氏璧。

形式: 古风 押[陌]韵

孤鸿篇

江上双飞鸿,饮啄行相随。

翔风一何厉,中道伤其雌。

顾影明月下,哀鸣声正悲。已无矰?患,岂乏稻粱资。

嗈嗈慕俦匹,远集清江湄。

中有孤文鹓,翩翩好容仪。

共欣相知遇,毕志同栖迟。

野田鸱鸮鸟,相妒复相疑。

鸿志不汝较,奋翼起高飞。

焉随腐鼠欲,负此云霄期。

形式: 古风

松鹤

雨湿松阴凉,风落松花细。

独鹤爱清幽,飞来不飞去。

形式: 古风

转应词

边草,边草,边草尽来共老。

山南山北雪晴,千里万里月明。

明月,明月,胡笳一声愁绝。

形式: 词牌: 古调笑