次韵项君玉

惠然乘兴访幽栖,细雨冥冥湿杖藜。

七尺身强于鹤瘦,一生心不向人低。

日寻灵药行寒麓,时有新诗付小奚。

欲解貂金同一醉,酒垆闻只在前溪。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

翻译

他兴致勃勃地去探访隐居之处,细雨蒙蒙打湿了他的手杖。
虽然身材瘦削如鹤,但他内心坚强,从不向人低头。
他每日寻找仙草,漫步在寒冷的山脚下,偶尔会写诗交给小童。
他渴望与朋友一同畅饮,哪怕要解下貂裘换酒,听说那酒垆就在前溪边。

注释

惠然:愉快的样子。
幽栖:隐居的地方。
杖藜:手杖。
七尺身:形容人的身高。
鹤瘦:像鹤一样消瘦。
心不向人低:不轻易屈服于他人。
灵药:传说中的长生不老药。
寒麓:寒冷的山谷。
小奚:小童仆。
貂金:贵重的皮衣。
酒垆:卖酒的小摊。
前溪:溪流的前方。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王琮的作品,题目为《次韵项君玉》。从内容来看,这是一首描写游览自然、追求精神寄托和生活享受的诗歌。

“惠然乘兴访幽栖”一句,以一种轻松自如的情态出发,去探访那些偏僻而隐秘的地方,体现了诗人对大自然美景的向往和热爱。"细雨冥冥湿杖藜"则描绘了一种微雨绵绵、潮湿小径的氛围,为整首诗增添了一抹淡雅之感。

接着,“七尺身强于鹤瘦,一生心不向人低”表达了诗人的自信与独立,虽然身体可能不甚强健,但内心却坚定而不屈服于他人。这种精神状态在古代文人中颇为常见,他们往往以此来彰显个性和品格。

“日寻灵药行寒麓”一句,则是诗人对生命追求的象征,寻找着能够激发灵感或延年益寿的东西,而“时有新诗付小奚”则显示了诗人的创作热情,以及将作品托付给朋友或同道以获得理解和共鸣。

最后,“欲解貂金同一醉,酒垆闻只在前溪”展现了诗人对美好生活的向往和享受。"貂金"可能指的是华丽的服饰或装饰,而与之共同享受醉意,则是将物质享乐与精神愉悦结合起来。而“酒垆闻只在前溪”则是在告诉我们,诗人听说附近就有可以品尝美酒的地方,这里的"酒垆"通常指的是私设的酒肆或小规模的酿酒场所。

总体而言,这首诗通过对自然美景和个人精神世界的描绘,以及对生活享受的向往,展现了诗人丰富的情感世界和个性。

收录诗词(29)

王琮(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

京华病中

自移药鼎在床头,桂玉令人分外愁。

因病始知归计好,虽贫不向俗人谋。

僧曾带雨来看脉,仆为伤风懒上楼。

赖有壁间新买画,寒灯相对两山秋。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

客里有怀徐太古

近来真倦客,怕蹋软尘红。

独向一楼坐,静观诸境空。

官河添夜雨,宫树带秋风。

还忆能吟者,襟期何日同。

形式: 五言律诗 押[东]韵

客南徐一首

秋来客里几蹉跎,醉铗唯堪浩浩歌。

盛世未应知己少,诸公自是阅人多。

潮生瓜步风犹急,苔满浯溪石欠磨。

忆昔祖生忠愤后,更无一楫是如何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

哭潘令

河阳桃李树,惆怅不逢春。

官为吟诗折,家因好客贫。

故山归去远,遗像挂来真。

谁向江头哭,共乡三数人。

形式: 五言律诗 押[真]韵