逆旅书壁二首(其一)

驴鞍悬酒榼,僮背负衣囊。

但说市朝变,不知岐路长。

下程先施药,拂榻静焚香。

明旦又西去,河桥秋叶黄。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

马鞍上挂着酒壶,童子背着衣物袋。
只谈论世事变迁,却忘了前方道路漫长。
下一站先分发药物,整理床铺静静燃香。
明天早晨又要向西行,那时河桥边已是秋叶金黄。

注释

驴鞍:马鞍。
悬:挂。
酒榼:古代盛酒的器具。
僮:童仆。
背负:背着。
衣囊:衣物袋子。
市朝:城市和朝廷,指社会时局。
变:变化。
岐路:岔路口,比喻人生选择。
长:长远,漫长。
下程:下一段旅程。
施药:分发药物。
拂榻:整理床铺。
静焚香:静静地焚烧香料。
明旦:明天早晨。
西去:向西出发。
河桥:河边的桥。
秋叶黄:秋天树叶变黄。

鉴赏

这首诗描绘了旅途中的情景,诗人骑着驴子,行李由童子背着,他们似乎在谈论世事变迁,对前方未知的路程并未过多忧虑。诗人关心旅途中人们的健康,提前准备药材,并且在休息时点燃香炉,营造出宁静的氛围。他预想着明日又要继续向西行进,那时河桥边的秋叶恐怕已经泛黄。整体上,这首诗展现了诗人旅途中的细心与对未来的淡淡感怀,以及对自然景色的留意。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

逆境

步步常由逆境行,极知造物欲其成。

磨砻久已尽芒角,烹煮岂容重发生。

死到面前犹觉小,事于身外孰非轻。

出门不必名山去,但见风烟已眼明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

郡斋偶书三首(其三)

江堕清笳月,霜严画戟门。

滩声寒更壮,山气旦常昏。

摇落悲徂岁,羁游忆故园。

无劳空窃食,何以报君恩。

形式: 五言律诗 押[元]韵

郡斋偶书三首(其二)

翠岭当城起,清江擘硖流。

轲峨商客艑,嘈囋酒家楼。

丰岁人元乐,残年我独愁。

秦吴环万里,感槩故貂裘。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

郡斋偶书三首(其一)

白首奉鱼书,萧然一事无。

吏闲晨已散,人醉暮相扶。

卷野收禾黍,连江下舳舻。

山城君勿诮,东北是皇都。

形式: 五言律诗 押[虞]韵