江行无题一百首(其八十七)

幸有烟波兴,宁辞笔砚劳。

缘情无怨刺,却似反离骚。

形式: 五言绝句 押[豪]韵

翻译

幸好有烟波之乐,我怎会推辞笔墨之辛劳。
我因情感而写作,没有怨恨和指责,反而像是在反讽《离骚》的精神。

注释

烟波:泛指江河湖海的景色,象征隐逸或自由的生活。
宁辞:宁愿,不辞。
笔砚劳:指写作的辛苦。
缘情:因为情感。
怨刺:怨恨和指责。
反离骚:反讽或对比《离骚》的忧国忧民之情。

鉴赏

这两句诗出自唐代诗人钱珝的《江行无题一百首》中的第八十七首,展现了诗人在江上巡游时的心境和情感体验。首句“幸有烟波兴”表达了诗人对自然美景的喜悦之情,"烟波"指的是水面上的轻雾波光,给人以淡远、迷离之感,"幸有"则表明这景致令诗人感到欣慰和满足。"宁辞笔砚劳"说明诗人更愿意放下繁忙的文墨之劳,与自然共享这份美好。

尾句“缘情无怨刺,却似反离骚”则透露出诗人的某种情感体验。"缘情"指的是因情谊所生的牵挂和思念,而"无怨刺"表明这些情感中并无怨恨,只是单纯的留恋。"却似反离骚"则是在形容这种感觉,如同古代诗人离别时的复杂情绪,虽然没有直接的怨言,但内心的波澜却如同《离骚》中的深沉感慨。

整体来看,这两句诗既描绘了自然景观,也流露出诗人的内心世界,是一幅动人心魄的江上行舟图。

收录诗词(108)

钱珝(唐)

成就

不详

经历

( xǔ许),吏部尚书徽之子,钱徽之孙,善文词

  • 字:瑞文
  • 籍贯:吴兴

相关古诗词

江行无题一百首(其八十八)

平湖五百里,江水想通波。

不奈扁舟去,其如决计何。

形式: 五言绝句 押[歌]韵

江行无题一百首(其八十九)

数峰云断处,去岸映高山。

身到韦江日,犹应未得闲。

形式: 五言绝句 押[删]韵

江行无题一百首(其九十)

一湾斜照水,三版顺风船。

未敢相邀约,劳生秖自怜。

形式: 五言绝句 押[先]韵

江行无题一百首(其九十一)

江雨正霏微,江村晚渡稀。

何曾妨钓艇,更待得鱼归。

形式: 五言绝句 押[微]韵