野水孤舟

前村雨过溪流乱,行路迷漫都间断。

孤洲尽日少人来,小舟系在垂杨岸。

主人空有济川心,坐见门前水日深。

袖手归来茅屋下,任他鸥鸟自浮沈。

形式: 古风

翻译

前村雨后溪水泛滥,道路被淹没难以通行。
孤零零的小岛几乎无人问津,小船停靠在垂柳岸边。
主人虽然有渡河的志向,只能眼睁睁看着门前水位一天天上涨。
他无奈地回到茅草屋,任凭鸥鸟自在地浮沉水面。

注释

前村:村庄前面。
雨过:雨后。
溪流乱:溪水泛滥。
行路:道路。
间断:中断。
孤洲:孤零零的小岛。
尽日:整天。
少人来:无人来访。
垂杨岸:垂柳岸边。
主人:主人。
济川心:渡河的志向。
水日深:水位一天天上涨。
袖手:无可奈何地。
归来:返回。
茅屋:茅草屋。
鸥鸟:鸥鸟。
自浮沈:自在地浮沉。

鉴赏

这首诗描绘的是雨后山村的宁静与孤寂景象。"前村雨过溪流乱",通过"雨过"和"溪流乱",展现出雨后溪水上涨,水流湍急的画面,给人以动态之感。"行路迷漫都间断"则写出因雨水而道路难行,行人的踪迹几乎消失,增添了迷茫与荒凉。

"孤洲尽日少人来,小舟系在垂杨岸"进一步强调了环境的孤寂,洲渚上罕有人迹,只有小舟静泊在垂柳依依的岸边,更显其孤独。诗人借孤舟表达自己内心的孤独和无奈,"主人空有济川心",表达了想要有所作为但又无法改变眼前困境的感慨。

"坐见门前水日深",诗人眼睁睁看着门前的水位日益升高,象征着自己的理想和抱负被现实所淹没。最后,诗人选择"袖手归来茅屋下",表示对现实的妥协,决定在简陋的茅屋里静观世事,任凭鸥鸟自由飞翔或沉浮,反映出一种超脱尘世的淡然态度。

整体来看,这首诗以自然景色为背景,寓言式地表达了诗人面对困境的无奈和对自由生活的向往,语言简洁,意境深远。

收录诗词(32)

梁栋(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

黄葵

乾坤有正气,间色皆为臣。

名葩据中央,红紫谁敢邻。

倾日不忘君,卫足恐伤身。

冥然无知识,忠孝出本真。

林林天地间,戴履而为人。

明灵秀万物,孰不尊君亲。

嗟嗟叔季后,利欲泯天伦。

邈哉望帝国,产此瑞世珍。

九夏不趋炎,三月不争春。

高秋风露冷,孤标出清尘。

背时还独立,揽芳泪沾巾。

形式: 古风 押[真]韵

赋蔬

家贫忽暴富,菜种二十七。

痴儿不解事,问我何从得。

于义苟有违,吾宁饥不食。

形式: 古风

一萼红.芙蓉和友人韵

怨东风。把韶华付去,秾李小桃红。

黄落山空,香销水冷,此际才与君逢。

敛秋思、愁肠九结,拥翠袖、应费剪裁工。

晕脸迎霜,幽姿泣露,寂寞谁同。

休笑梳妆淡薄,看浮花浪蕊,眼底俱空。

夜帐云闲,寒城月浸,有人吟遍深丛。

自前度、王郎去后,旧游处、烟草接吴宫。

惟有芳卿寄言,蹙损眉峰。

形式: 词牌: 一萼红

念奴娇.春梦

一场春梦,待从头,说与旁人听著。

罨画溪山红锦障,舞燕歌莺台阁。

碧海倾春,黄金买夜,犹道看承薄。

雕香剪玉,今生今世盟约。

须信欢乐过情,闲嗔冷妒,一阵东风恶。

韵白娇红消瘦尽,江北江南零落。

骨朽心存,恩深缘浅,忍把罗衣著。

蓬莱何处,云涛天际冥漠。

形式: 词牌: 念奴娇 押[药]韵