三司晏尚书西园玩菊

涉园求胜赏,时菊艳秋光。

散漫仙潭饵,缡褷瑞鹄裳。

酒熏吹晚蕊,蜂冷抱残香。

公意周盈感,留杯尽夕阳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

漫步在涉园中寻找美丽的景色,此时菊花正灿烂地装点着秋天的风光。
随意地在仙境般的潭边垂钓,穿着如瑞鹄般华美的衣服。
晚风中酒香四溢,蜜蜂围绕着凋谢的花朵采集残留的芬芳。
大家的心情都因公谊而欢畅,举杯共饮直到夕阳西下。

注释

涉园:一个园林的名字。
胜赏:优美的景色。
时菊:秋季盛开的菊花。
艳秋光:使秋天更加绚丽多彩。
散漫:随意,闲适。
仙潭:如仙境般的潭水。
饵:钓鱼用的饵食。
缡褷:形容瑞鹄般的华丽服装。
吹晚蕊:晚风吹过凋谢的花蕊。
蜂冷:寒冷的天气让蜜蜂也感到凉意。
残香:残留的香气。
公意:大家共同的心意。
周盈感:满心感激之情。
留杯:留住酒杯。
夕阳:傍晚的太阳。

鉴赏

这首诗描绘了一幅收获与享受自然美景的画面。开篇“涉园求胜赏,时菊艳秋光”表明诗人在秋日的阳光下漫步于园中,寻找和欣赏美好的景致,特别是那些盛开的菊花,它们在秋季显得尤为鲜艳。接下来“散漫仙潭饵,缡褷瑞鹄裳”则描绘了一种超然物外、与自然和谐共生的情景,诗人似乎正在品味着天地间的美好,如同仙境一般。

下片“酒熏吹晚蕊,蜂冷抱残香”显示了诗人在黄昏时分,以酒为伴,与微凉的空气和尚存的一丝花香为伍。这种意境充满了淡淡的忧伤和对逝去美好的留恋。

最后,“公意周盈感,留杯尽夕阳”则表达了诗人对于友情、自然之美以及生活中的小确幸有着深刻的体会与感悟。诗人似乎在用酒来抒发自己的感怀,将这份满溢的心境留到太阳落山。

整首诗通过对秋菊的描写,展现了诗人对于自然美景的欣赏和内心世界的丰富情感,同时也透露出一种超脱尘世、与大自然融为一体的生活态度。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

三封田墅(其一)

驱马三封下,还家值日西。

林间寻路隘,露里入山迷。

僮倦仍依樾,鸡閒已上栖。

暂来翻似客,邻酒夜过携。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

三封田墅(其二)

清和迁首序,岑寂此凭栏。

涧雨虹前罢,林樱鸟后残。

野姿连草向,天影入池宽。

日暮严城阻,裴回惜据鞍。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

下直

殿楼传鼓报归鞍,槐道逶迤出九关。

雨罢浮云留北阙,朝来爽气遍西山。

倏逢行幰排辀度,稍见晴鸦接翅还。

痴计未容官事了,只惊潘鬓飒然斑。

形式: 七言律诗 押[删]韵

夕坐

岸帻坐前楹,天围极望青。

日华开岭雾,风影碎池星。

重露惊栖鹤,幽丛带暗萤。

尘机心久息,宁待据梧瞑。

形式: 五言律诗 押[青]韵