出闽中四首(其二)

千里携家一秃翁,一尊倒尽百愁空。

野梅可是工迎客,排日开花到浙中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

带着全家千里迢迢,只有一个光头老翁。
一杯酒下肚,所有的忧愁都消失无踪。

注释

千里:形容路途遥远。
携家:带着家人。
秃翁:指头发稀疏的老者。
一尊:一杯。
尽:喝完。
百愁:众多忧虑。
空:消失。
野梅:野生的梅花。
工迎客:刻意地迎接客人。
排日:接连不断地。
开花:开放花朵。
到浙中:到达浙江中部地区。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立的《出闽中四首(其二)》。诗中描述了主人公千里迢迢带着家人,其中有一位老者,一路上借酒消愁。他惊叹野外的梅花仿佛特意为了迎接他们的到来,连续不断地绽放,从闽中一直盛开到浙江境内。诗人通过梅花的盛放,表达了旅途中的惊喜和对梅花坚韧精神的赞美,同时也寓含着对家乡亲友的深深思念。整体上,这首诗情感真挚,画面生动,富有生活气息。

收录诗词(896)

姜特立(宋)

成就

不详

经历

[公元?年至一一九二年左右]。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世

  • 字:邦杰
  • 籍贯:浙江丽水

相关古诗词

出闽中四首(其一)

山行十日到吾家,腊尽归人惜岁华。

斗酒只鸡谁劳我,更须踏雪看梅花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

出郭

岁暮偶出郭,斜阳带远村。

雪松含腊意,沙水动春痕。

形式: 五言绝句 押[元]韵

去燕

去燕忽若失,断蝉凄复连。

不唯观物化,且以感流年。

形式: 五言绝句 押[先]韵

古意

共绾同心结,那知有别离。

对人争忍说,不敢画蛾眉。

形式: 五言绝句 押[支]韵