尤溪山中

山中寒意足,自笑索裘迟。

野店鸡声饭,颓垣鸦字诗。

雨馀松径滑,溪涨板桥危。

问讯恬轩老,乡邻总不知。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

山中的寒气足够浓重,我独自笑着推迟了穿裘衣的时间。
野外的小店里传来鸡鸣声,饭香四溢,破败的墙头乌鸦筑巢,像诗一般点缀。
雨后松林小径湿滑,溪水上涨,木板桥显得更加危险。
我询问恬静轩的老者,却惊讶地发现乡邻们都不认识我。

注释

山中:指深山之中。
寒意:寒冷的气息。
自笑:自我嘲笑。
索裘:寻找皮衣。
野店:乡村小店。
颓垣:破败的墙垣。
鸦字诗:乌鸦筑巢的样子像诗。
雨馀:雨后。
松径:松树林间的小路。
板桥:木板桥。
危:危险。
恬轩老:恬静轩中的老人。
乡邻:乡里的邻居。
总不知:完全不知道。

鉴赏

这首诗描绘了山中的清冷景象和诗人内心的独白。首句“山中寒意足”直接点出环境的冷寂,透露出诗人对季节更迭的敏感。"自笑索裘迟"则表达了诗人对于未能及时添衣保暖的自嘲,流露出一种淡然处之的生活态度。

接下来的两句“野店鸡声饭,颓垣鸦字诗”,通过乡村小店的鸡鸣声和颓败的墙垣上鸦鸟留下的印记,展现了山间生活的质朴与宁静,也寓含着诗人对岁月流逝的感慨。"雨馀松径滑,溪涨板桥危"进一步描绘了雨后山路湿滑、溪水上涨的情景,营造出一种孤寂而略带险峻的氛围。

最后,诗人以“问讯恬轩老,乡邻总不知”作结,表达了对隐居山中的恬轩老者的问候,同时也揭示了自己在这样的环境中与世隔绝的状态,乡邻甚至都不识得他,增添了诗的孤独感和隐逸之情。

整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,通过细腻的观察和内心独白,展现出山中生活的静谧与诗人的心境。胡仲弓的这首《尤溪山中》体现了宋诗的清新自然风格。

收录诗词(659)

胡仲弓(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

忆昔

忆昔岁云暮,狂吟天一涯。

江湖聊寄迹,时节最思家。

有担空行李,无盘可颂花。

寒梅带香味,相伴守年华。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

无尘殿

劫灰飞不到,人迹少曾来。

浪说珊瑚树,空涵玉镜台。

洞虚风度竹,泉冷石无苔。

汩汩樊笼者,何因避世埃。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

王用和归从莆水寄呈后村

江湖从学者,尽欲倚刘墙。

自笑尘埃眯,难薰衣钵香。

薜萝缘古树,桃李背春场。

萤爝飘流去,能依万丈光。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

车中遥观五峰

五峰天外立,驴脚惯经过。

十载身萍梗,今朝面薜萝。

云低山色暗,风急树声多。

蜡屐何时办,来听樵子歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵