送荆南从事之岳州

秋拂湖光一镜开,庾郎兰棹好徘徊。

遥知月落酒醒处,五十弦从波上来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

秋风轻拂湖面波光如镜开展,庾郎乘着优雅的小舟悠然徘徊。
遥想那月落酒醒的静谧之地,似乎有五十弦的乐音随波荡漾而来。

注释

秋拂:秋风吹过。
湖光:湖面的光泽。
一镜开:像镜子一样展开,形容湖面平静广阔。
庾郎:指有才情的文人,这里泛指诗人自己或其他风雅之人。
兰棹:装饰华美的船桨,代指船。
遥知:预知,想象得知。
月落:月亮落下,指夜深或时间已晚。
酒醒:酒意消散,清醒过来。
五十弦:古代瑟等乐器多为五十弦,这里泛指音乐。
从波上:随着水波。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天湖光如镜的美丽景象,诗人邀朋友漫步于此,享受着湖光山色之美。"庾郎兰棹好徘徊"一句中“庾郎”指的是唐代著名文学家庾信,而“兰棹”则是船的雅称,这里用来形容船轻巧漂亮,诗人与朋友在湖上徘徊流连,享受美好时光。

"遥知月落酒醒处"这句表达了时间的推移和情感的转换。夜深人静,月落山岗之时,饮酒作乐的人也渐渐酒醒,诗中透露出一种淡淡的哀愁和对逝去美好的留恋。

"五十弦从波上来"则是描写音乐与自然景观的结合。古代的琴有五十根弦,因此“五十弦”常用以代指古琴。在这里,诗人通过提及琴声似乎从湖波之中升腾而出,传达了一种超凡脱俗的意境。

整首诗不仅展示了诗人的艺术造诣,更重要的是它捕捉到了秋日闲适与对朋友离别时的复杂情感。通过对自然景物的细腻描绘和对音乐美感的融合,诗人巧妙地表达了一种淡雅而深邃的情怀。

收录诗词(302)

吴融(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一

  • 字:子华
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:850

相关古诗词

送僧上峡归东蜀

巴字江流一棹回,紫袈裟是禁中裁。

如从十二峰前过,莫赋佳人殊未来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

送薛学士赴任峡州二首(其一)

负谴虽安不敢安,叠猿声里独之官。

莫将彩笔闲抛掷,更待淮王诏草看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

送薛学士赴任峡州二首(其二)

片帆飞入峡云深,带雨兼风动楚吟。

何似玉堂裁诏罢,月斜鳷鹊漏沈沈。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

闻歌

贯珠一夜奏累累,尽是荀家旧教词。

落尽梁尘肠不断,九原谁报小怜知。

形式: 七言绝句 押[支]韵