豫章上游江中有道观盖尸坚吾游仙之地.仙州

弱水空传三万里,瀛洲只隔一重关。

渡船莫傍梅花岸,岸上吾疑是世间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

遥远的弱水传信三万里之遥,
瀛洲仿佛只隔着一层关隘。

注释

弱水:古代神话中的远水,形容路途遥远。
三万里:极言距离之长。
瀛洲:传说中的仙岛。
一重关:象征性的或实际的障碍。
渡船:乘船过河或湖的工具。
梅花岸:以梅花装饰或位于梅花盛开的岸边。
吾疑:我怀疑。
世间:人间,现实世界。

鉴赏

这首诗描绘了诗人曾丰在豫章上游江中所见的景象。"弱水空传三万里"运用了神话中的"弱水"意象,象征着遥远而神秘的仙境,暗示了江流的辽阔和观察能够引领他进入超凡的世界。"瀛洲只隔一重关"进一步强调了彼岸仙洲的接近,仿佛只需渡过眼前的难关即可抵达。

"渡船莫傍梅花岸"表达了诗人对岸边景色的留连,尤其是梅花,因其高洁的品质常被赋予仙气,诗人担心靠近这梅花岸会让人产生错觉,误以为那就是人间的美好。最后一句"岸上吾疑是世间"则揭示了诗人内心对于现实与仙境之间界限的模糊,以及他对仙州的向往和对人世的微妙感慨。

整体来看,这首诗以江上道观为背景,通过描绘江景和诗人的情感体验,展现了诗人对超脱尘世、追求仙道的向往,同时也流露出对人世间的留恋和思考。

收录诗词(896)

曾丰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

豫章上游江中有道观盖尸坚吾游仙之地.涌月

水色月华俱受清,藏中各自有光明。

夜来相遇影相射,幻我黄冠老眼晴。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

豫章上游江中有道观盖尸坚吾游仙之地.濯风

净蜕凡身一羽轻,安排两脚踏长鲸。

忽逢一阵风吹送,直溯紫虚凌太清。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

题三生图

闲去闲来自在嬉,故人不记问于谁。

都来一个真消息,安用频更可漏为。

形式: 七言绝句 押[支]韵

题水牯庵(其二)

三十馀年不踏泥,其如犹有角和蹄。

何当纪渻重驯养,四十日间如木鸡。

形式: 七言绝句 押[齐]韵