这首诗描绘了一幅夏日乡间小道的画面。首句“绿树萧疏古渡头”，通过“绿树”和“萧疏”展现了古老渡口边稀疏的树木，营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。接着，“人家几处映沙流”进一步描绘了远处零星散布的人家倒映在沙溪中的景象，流露出乡村的恬淡与静谧。
“炎风六月余千驿”，炎炎夏日，烈风吹过，诗人行经无数驿站，暗示旅途的遥远和艰辛。最后一句“一带蝉声送客舟”，以蝉鸣声作为背景音乐，既增添了夏日的气息，又寓含离别之情，那连绵不断的蝉声仿佛在为舟上的客人送行，增添了旅途的感伤与诗意。
整体来看，叶名澧的这首《余干县道中口占》以简洁的笔触，勾勒出一幅夏日乡间行旅图，寓情于景，富有画面感和情感深度。
