送化主(其三)

把得袈裟裹草鞋,相逢只么笑咍咍。

孔门弟子还知否,曾向灵山及第来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

他拿着袈裟包裹着草鞋,相遇时只是笑着交谈。
孔子的弟子们可还记得,他曾去过灵山取得过第一名。

注释

得:获得。
袈裟:僧侣穿的长袍。
裹:包住。
草鞋:用草编制的鞋子。
相逢:相遇。
只么:只是。
笑咍咍:笑得很开心的样子。
孔门:孔子的门徒。
弟子:学生。
知否:知道吗。
曾:曾经。
向:去往。
灵山:佛教中的圣山,这里可能指代修行圣地。
及第:科举考试中名列前茅,这里比喻取得成就。

鉴赏

这首诗是宋代禅僧释崇岳所作的《送化主(其三)》。诗人以轻松幽默的笔调描绘了一位僧人形象,他身披袈裟,脚踏草鞋,行走世间,与人相遇时总是面带笑容。诗人自问:这些孔门弟子们,他们可知道眼前这位笑呵呵的僧人,其实也曾如孔子门徒般,有过灵山求法的经历,意在强调佛法的普世性和僧人的不凡来历。整首诗寓庄于谐,体现了禅宗的洒脱和禅意。

收录诗词(250)

释崇岳(宋)

成就

不详

经历

(一一三二~一二○二),俗姓吴。二十三岁受戒於大明寺。首谒灵石妙禅师,继见大慧杲禅师於径山。孝宗隆兴二年(一一六四),得度於临安西湖白莲精舍,此后遍历江浙诸老宿之门。后入闽见乾元木庵永禅师,逾年,见密庵於衢之西山,从之移蒋山、华藏、径山。密庵迁灵隐,命为首座。不久出世於平江府阳山澄照寺。后徙江阴军君山报恩之光孝寺、无为军冶父山实际寺、饶州荐福寺、明州香山智度寺、平江府虎丘山云岩寺。宁宗庆元三年(一一九七),诏住临安府景德灵隐寺,居六年,道盛行,得法者众。嘉泰二年卒,年七十一

  • 号:松源
  • 籍贯:处州龙泉(今属浙江)

相关古诗词

送化主(其六)

不依本分要参禅,卖了山前祖父田。

赤手出门无活计,好儿终不使爷钱。

形式: 七言绝句 押[先]韵

送化主(其二)

劳生扰扰梦喧哗,梦破喧哗也大差。

云净水天江上望,一轮皎洁落谁家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

送化主(其五)

日用分明直似弦,不将佛法污心田。

自言世上无仙客,老倒维摩得半边。

形式: 七言绝句 押[先]韵

送化主(其一)

即心即佛眼中屑,非心非佛转乖真。

大唐国里无南北,尽是灵山一会人。

形式: 七言绝句 押[真]韵