送友人之湖上

故人溪上有渔舟,竿倚风蘋夜不收。

欲寄一函聊问讯,洪乔宁作置书邮。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

老朋友在溪边有只小船,竹竿靠着浮萍夜晚也不收。
我想寄一封信随意问候,但愿大雁能替我传递书信。

注释

故人:老朋友。
溪上:溪边。
渔舟:小渔船。
竿倚风蘋:竹竿靠在浮萍上。
夜不收:夜晚也不收起。
欲寄:想寄。
一函:一封信。
聊问讯:随意问候。
洪乔:古代传说中的大雁,用来比喻可靠的信使。
宁作:宁愿做。
置书邮:放置书信的信使。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡远的情怀和深邃的山水意境。开篇“故人溪上有渔舟,竿倚风蘋夜不收”两句,通过对渔舟静寂场景的刻画,表达了诗人对于朋友离别后独自在溪边漂泊的形象,以及那种悠长的等待和思念。"故人"一词充满了对往昔友人的怀念,而"竿倚风蘋夜不收"则描绘出渔舟上的渔人即便到了夜晚,也因为忙于捕鱼而忘记了收竿,传递出一种悠然自得的生活状态。

接着“欲寄一函聊问讯,洪乔宁作置书邮”两句,则表达了诗人想要通过信件询问朋友近况的心意。"欲寄一函"显示了诗人对远方朋友的思念,而"洪乔宁作置书邮"则透露出诗人对于书信传递信息的期待和依赖,"洪乔宁"在这里可能是指一种理想化的地名或者情感寄托。

整首诗通过山水意境和书信往来,勾勒出了一种深远的情谊和淡泊的生活态度。诗人以此表达了对朋友的思念,以及对于自然界中平凡而又美好的生存状态的向往。

收录诗词(607)

陆龟蒙(唐)

成就

不详

经历

唐代农学家、文学家,别号天随子、、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多

  • 字:鲁望
  • 籍贯:江湖散
  • 生卒年:?~公元881年

相关古诗词

送棋客

满目山川似势棋,况当秋雁正斜飞。

金门若召羊玄保,赌取江东太守归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

送琴客之建康

蕙风杉露共泠泠,三峡寒泉漱玉清。

君到南朝访遗事,柳家双锁旧知名。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

闺怨

白袷行人又远游,日斜空上映花楼。

愁丝堕絮相逢著,绊惹春风卒未休。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

闻圆载上人挟儒书洎释典归日本国更作一绝以送

九流三藏一时倾,万轴光凌渤澥声。

从此遗编东去后,却应荒外有诸生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵