秋晚二首(其二)

木落寺楼出,江平沙渚生。

牛羊下残照,鼓角动高城。

寒至衣犹质,忧多梦自惊。

群胡方斗穴,河渭几时清。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

树叶从寺庙楼顶落下,江面平静沙滩显现。
夕阳下牛羊归栏,城墙上鼓角声起。
寒冷时节衣裳单薄,忧虑深重梦中惊醒。
胡人正在争夺地盘,黄河渭水何时才能清澈。

注释

木落:落叶。
寺楼:寺庙的楼阁。
江平:江面平静。
沙渚:沙滩。
残照:夕阳余晖。
鼓角:战鼓和号角。
高城:城墙。
寒至:天气转冷。
衣犹质:衣物还很单薄。
梦自惊:在梦中惊醒。
群胡:众多胡人。
斗穴:争夺地盘。
河渭:黄河和渭河。
几时清:何时能变得清澈。

鉴赏

这首诗描绘了秋天傍晚的景象,诗人站在寺楼之上,看到树叶凋零,江面平静,沙滩清晰可见。牛羊归栏,夕阳余晖洒在它们身上,远处城墙上鼓角声起,显得宁静中带着几分战备的气息。天气转凉,诗人的衣物依然单薄,内心的忧虑使他夜晚难以入眠,梦中也常被惊醒。诗人忧虑的是胡人纷争,何时才能实现河清海晏,天下太平。整体上,这首诗以秋景为背景,寓含了诗人对时局的深深忧虑和个人的孤寂感。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

秋晚

庭草犹残绿,溪枫已半丹。

谁知此翁健,又见一年寒。

幻境槐安梦,危机竹节滩。

如今浑过尽,摩腹且加餐。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

秋晚三首(其二)

辞禄始知贫有味,杜门不觉老相催。

寒鸦已占雁前到,黄菊犹须霜后开。

团扇尘埃高挂壁,短檠书史乱成堆。

羸躯自笑痴顽甚,撑拄新寒又一回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

秋晚二首(其一)

梧桐落井床,蟋蟀在书堂。

徂岁聿云暮,揽衣慨以慷。

一生常蹭蹬,万事略更尝。

赖有铭心语,南华论坐忘。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

秋晚

鸡声喔喔频催晓,木叶飕飕已变秋。

忧患纵多终强项,饥寒未至且优游。

老罴尚欲身当道,乳虎何疑气食牛。

但有一愁消未得,大儿白发戍边头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵