寺楼月夜醉中戏作三首(其三)

海山缥缈玉真妃,贪看冰轮不肯归。

楼上三更风露冷,旋围步障换罗衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

海上的仙山仿佛是玉真仙女的居所,她沉迷于欣赏明亮的月亮不愿归来。
在楼阁中已经到了深夜,寒风冷露侵袭,她急忙围着屏障更换轻纱衣物。

注释

缥缈:形容隐隐约约、若有若无的样子,常用来形容远方或仙境。
玉真妃:泛指美丽的仙女,玉真为道教中的仙女名。
冰轮:指明亮的月亮,因其在夜晚如冰盘般皎洁而得名。
步障:古代室内的一种屏风,用于遮挡视线或保暖。
罗衣:丝织的华丽衣服,古代贵族妇女常穿。

鉴赏

这首诗描绘了一幅月夜寺楼的场景,以女性形象“玉真妃”为视角,展现了诗人醉中欣赏月色的痴迷与忘我。"海山缥缈"象征着月光下的朦胧景色,如同仙子降临人间,"冰轮"则指明亮的月亮。诗人沉醉于这皎洁的月色中,不愿离去,直至三更时分,楼上的风露渐凉,才意识到时间已晚,需要更换衣物保暖。

"旋围步障换罗衣"这一细节,既体现了诗人对月夜美景的留恋,也暗示了他豪放不羁的性格,即使在醉酒之中,也能随性而为,不拘小节。整体上,这首诗通过月夜的描绘和人物的举止,传达出诗人对自然美的热爱以及洒脱的生活态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

岁晚六首(其六)

久矣功名不上心,亦无心要老山林。

鹿门采药悠然去,千载庞公是赏音。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

岁晚六首(其五)

小坞梅开十二三,曲塘冰绽水如蓝。

儿童斗采春盘料,蓼茁芹芽欲满篮。

形式: 七言绝句 押[覃]韵

岁晚六首(其三)

戒杀家庖罢馈鱼,病脾亦复禁寒蔬。

莫惭邻里嘲枯淡,出甑香粳玉不如。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

岁晚六首(其四)

小岫嶙峋炷宝熏,卷书闲对一窗云。

雁声忽向天边过,起立中庭看断群。

形式: 七言绝句 押[文]韵