送东坡居士

脚下曹溪去路通,登堂无复问幡风。

好将钟阜临歧句,说似当年踏碓翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

脚下的路通往曹溪,登上厅堂不再询问幡影飘动。
想把这句关于钟山的诗,说给当年踩碓的老翁听。

注释

曹溪:指广东韶关的南华寺,为禅宗六祖慧能传法之地。
登堂:进入佛堂,比喻领悟佛法。
幡风:佛教中用来指示佛法的旗帜,此处象征佛法。
钟阜:钟山,这里可能指代佛教名山或高僧。
歧句:岔路口的诗句,比喻选择或转折点。
踏碓翁:踩碓的老翁,可能指的是修行者或懂得农事的禅师。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释法泉送给苏东坡(东坡居士)的赠别之作。诗中提到“脚下曹溪去路通”,暗示了苏东坡即将前往曹溪,这在佛教中可能象征着寻求佛法或心灵的净化之路。诗人以“登堂无复问幡风”表达对苏东坡修行境界的赞赏,意味着他已经无需再为世俗之事所困扰,如同禅宗中的“无风幡动”般明心见性。

“好将钟阜临歧句”一句,可能是引用了某个典故或诗句,表达了诗人希望苏东坡能将这种领悟带到他即将面对的人生岔路口,继续发扬光大。最后,“说似当年踏碓翁”则暗指苏东坡过去的经历,可能是指他在黄州时的农耕生活,诗人借此鼓励他保持谦逊和朴素的生活态度。

整首诗寓含哲理,既表达了对苏东坡的祝福,也寄寓了对他的期许,体现了僧人对文人士大夫精神追求的理解和尊重。

收录诗词(10)

释法泉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈七首(其六)

快人一言,快马一鞭。

若更眼睛定动,未免纸裹麻缠。

脚下是地,头上是天。

不信但看八九月,纷纷黄叶满山川。

形式: 偈颂 押[先]韵

偈七首(其五)

文殊笑,普贤嗔,眼里无筋一世贫。

相逢尽道休官去,林下何曾见一人。

形式: 偈颂 押[真]韵

偈七首(其四)

时人欲识南禅路,门前有个长松树。

脚下分明不较多,无奈行人恁么去。

莫恁去,急回顾,楼台烟锁钟鸣处。

形式: 偈颂

偈七首(其三)

要去不得去,要住不得住。

打破大散关,脱却娘生裤。

形式: 偈颂 押[遇]韵