寄怀

衣冠不忍坠家声,风雨潇潇鸡自鸣。

身似孤蓬随地转,家无长物带书行。

荒凉松竹乡心外,淡薄齑盐世味轻。

幸有田畴堪料理,何如买犊且归耕。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

我身穿旧衣不愿败坏家族名声,风雨交加时鸡儿依然自鸣报晓。
我像孤独的飞蓬随风飘荡,家中贫寒只有书籍陪伴着我出行。
身处荒凉之地,松竹之外是我心中的故乡,对世俗的浮华看得很淡。
幸好还有田地可以打理,不如卖掉牛犊回家务农为好。

注释

衣冠:指代旧衣服,表示家境不宽裕。
家声:家族的声誉。
风雨潇潇:形容风雨交加。
鸡自鸣:鸡报晓,象征时间流逝。
孤蓬:孤独的飞蓬草,比喻漂泊不定的生活。
长物:多余的东西,这里指贵重物品。
带书行:带着书籍出行,表示知识和精神追求。
荒凉松竹:描绘荒凉的环境,松竹象征坚韧和高洁。
乡心:思乡之情。
世味:世俗的味道,指名利等世俗追求。
田畴:田野,农田。
料理:打理,管理。
买犊:购买小牛,准备耕作。
归耕:回归田园,从事农业劳动。

鉴赏

这首诗描绘了一位士人在风雨中对家乡的思念之情。他无法忍受被迫离开家园的情景,内心充满了哀愁。"衣冠不忍坠家声"表明他对于家族声誉和身份的维护感到无比的痛苦。"风雨潇潇鸡自鸣"则描绘了一种凄清的氛围,似乎连大自然都在同情诗人的遭遇。

"身似孤蓬随地转"形象地表达了诗人流离失所、无依无靠的情状。"家无长物带书行"则透露出诗人不得不离开故土时,只能携带些许书籍,其他的都已无法带走。

接着,"荒凉松竹乡心外"和"淡薄齑盐世味轻"两句,通过对自然景观的描绘,传达了诗人对于家乡的淡泊与超然,以及他对世俗繁华的淡漠态度。这些字句展现了诗人内心的一种平静和解脱。

最后,"幸有田畴堪料理"和"何如买犊且归耕"则表达了诗人对于能够拥有土地、进行农耕工作的庆幸,以及希望能够拥有一头牛,以便于耕作,从而实现一种简单而平静的生活愿景。这些想法,体现了诗人对于田园生活的向往和对自然的亲近感。

整首诗通过对风雨、家乡和田园生活的描写,展示了一种深沉的情感,以及士人在动荡不安时代中寻求内心平静的愿望。

收录诗词(23)

何文季(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄陈赤嵌

英雄空有泪沾襟,千古兴亡感慨深。

丘壑正多亡国恨,干戈消尽读书心。

容身天地生何补,入眼风霜老不禁。

却笑红尘知退晚,能教早计卧山林。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

寄姚达泉

鹏程九万尽天宽,刚被西风铩羽翰。

四海车书新宇宙,几家门户旧衣冠。

园花灼灼酣春梦,涧竹亭亭傲岁寒。

正气莫教销铄尽,典型留与后人看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

寄彭府教

食薇已愧首阳人,肯学杨雄作美新。

满目山河长是泪,穷崖草木不知春。

狂来自与白云笑,老去从教俗子嗔。

湖海论交无久近,相逢同是汉遗民。

形式: 七言律诗 押[真]韵

画吕仙赞

杖头挑起碧山云,剑气擘开沧浪海。

鞭龙笞凤游八区,长啸一声天浩荡。

形式: 古风