岳阳春晚

不觉春物老,块然湖上楼。

云沙鹧鸪思,风日沅湘愁。

去翼灭云梦,来帆指昭丘。

所嗟芳桂晚,寂寞对汀洲。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

不知不觉春天已逝,我独自站在湖边高楼。
望着云沙中的鹧鸪,心中充满思乡之情,沅湘的风日也唤起无尽忧愁。
离去的鸟儿消失在云梦之间,归来的船只指向远方的昭丘。
感叹芬芳的桂花迟迟未开,我孤独地面对着水边的沙洲。

注释

不觉:不知不觉。
春物:春天的景物。
老:衰老,逝去。
块然:孤独的样子。
湖上楼:湖边的楼阁。
云沙:云雾弥漫的沙滩。
鹧鸪:一种南方的鸟,叫声凄凉。
思:思念。
沅湘:古代两条河流的名称,这里泛指南方地区。
愁:忧愁。
去翼:离去的鸟翅膀。
灭:消失。
云梦:古代地区名,包括今湖北南部和湖南北部。
昭丘:高而显赫的山丘,常用来象征远方或理想之地。
芳桂:芬芳的桂花,象征美好的事物。
晚:迟来。
寂寞:孤独。
汀洲:水边的陆地,这里指沙洲。

鉴赏

这首诗描绘了一个春天傍晚的湖上景象,诗人在湖上的楼中对着春色感慨。"不觉春物老"表达了时间飞逝,春光易逝之意,而"块然湖上楼"则是诗人所处环境的写实,给人以静谧与孤寂的感觉。

接下来的"云沙鹧鸪思,风日沅湘愁"中,“云沙”指的是远处的云和沙尘相互交织,带有一种朦胧美;“鹧鸪”是一种水鸟,以其鸣声形容春夜寂静中的声音;而“思”与“愁”则透露出诗人对春天即将过去的感伤和怀念。

"去翼灭云梦,来帆指昭丘"这两句,则是通过对船只往来的描写,表达了时间流逝、行者匆匆的主题。"去翼"中的“翼”可能暗喻船上的风帆,而“灭云梦”则是在说那些航行的幻影最终消散在云端;而“来帆指昭丘”的“昭丘”有高丘之意,船只似乎指向远方的山丘,象征着旅人的向往与离别。

最后两句"所嗟芳桂晚,寂寞对汀洲"中,“芳桂”指的是春天的花朵,而“晚”字则加重了时间流逝的感伤;“寂寞对汀洲”的“寂寞”形容心境之孤独与凄清,诗人在湖边的长椅上(汀洲),面对着春天即将结束的景色,感到无尽的孤寂。

整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了一个淡远、清冷的春夜图画,同时也流露出诗人对时间易逝与生命无常的深沉思考。

收录诗词(256)

李群玉(唐)

成就

不详

经历

澧县仙眠洲有古迹“水竹居”,旧志记为“读书处”。极有诗才,他“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”。关于他的生平,据《全唐诗·小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,并作诗《送赴举》,.但他“一上而止”。后来,宰相裴休视察湖南,郑重邀请再作诗词。他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里,死后追赐进士及第

  • 字:文山
  • 籍贯:唐代澧州
  • 生卒年:808~862

相关古诗词

法性寺六祖戒坛

初地无阶级,馀基数尺低。

天香开茉莉,梵树落菩提。

惊俗生真性,青莲出淤泥。

何人得心法,衣钵在曹溪。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

经费拾遗所居呈封员外

云卧竟不起,少微空陨光。

唯应孔北海,为立郑公乡。

旧馆苔藓合,幽斋松菊荒。

空馀书带草,日日上阶长。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

规公业在净名得甚深义仆近获顾长康月宫真影对戴安道所画文殊走笔此篇以屈瞻礼

五浊之世尘冥冥,达观栖心于此经。

但用须弥藏芥子,安知牛迹笑东溟。

生公吐辩真无敌,顾氏传神实有灵。

今日净开方丈室,一飞白足到茅亭。

形式: 七言律诗 押[青]韵

金塘路中

山连楚越复吴秦,蓬梗何年是住身。

黄叶黄花古城路,秋风秋雨别家人。

冰霜想度商于冻,桂玉愁居帝里贫。

十口系心抛不得,每回回首即长颦。

形式: 七言律诗 押[真]韵