寄月塘

怀人看皓月,清梦落梅边。

书债閒销日,吟魂飞上天。

为贫驱宦牒,习懒坐寒毡。

但得投簪去,何须二顷田。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

思念远方的人,独对明亮的皓月,梦境中飘落在梅花旁边。
在悠闲的日子里,我用读书来偿还债务,诗的灵魂仿佛飞升到天际。
为了贫穷,我不得不追求官职,即使坐在寒冷的毛毡上也懒得动弹。
只要能放下世俗的束缚离开,哪里还需要那二顷田地呢。

注释

怀人:思念远方的人。
皓月:明亮的月亮。
清梦:清幽的梦境。
梅边:梅花旁边。
书债:读书所欠下的精神寄托或责任。
閒销日:悠闲的日子。
吟魂:诗人的灵魂。
驱宦牒:驱使去做官。
习懒:养成懒散的习惯。
寒毡:寒冷的毛毡,代指简陋的生活条件。
投簪:古代官员辞职的象征,投掷冠簪表示辞官归隐。
二顷田:二顷土地,象征世俗的财富和生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓的《寄月塘》,表达了诗人对远方人的思念之情以及对清静生活的向往。首句“怀人看皓月”以明亮的皓月寄托对亲朋的怀念,情感深沉。次句“清梦落梅边”则通过梦境中的梅花,暗示了诗人与思念之人的情感纠葛和对美好时光的追忆。

“书债閒销日”写诗人借读书来消磨时光,看似悠闲,实则暗含了内心的孤寂和对忙碌生活的厌倦。“吟魂飞上天”进一步抒发诗人渴望超脱尘世,让思绪飘向天际的自由之感。

“为贫驱宦牒”揭示了诗人因生活贫困而被迫仕途奔波的无奈,“习懒坐寒毡”则描绘了他在清贫中养成的懒散习惯,即使在寒冷的环境中也难以改变。

最后两句“但得投簪去,何须二顷田”表达了诗人对于归隐生活的向往,只要能摆脱官场束缚,哪怕没有大片田产,也能获得心灵的安宁。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人对理想生活的追求和对现实困境的反思。

收录诗词(659)

胡仲弓(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄水竹

吴江江上望,平处少波涛。

冬日思鲈鲙,天风落凤毛。

二难并四美,独立仰三高。

秀野曾招隐,清名不可逃。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

寄王道源

南来趋斗禄,出处最分明。

不受吏尘触,常依古道行。

宦情云样薄,心事水边清。

待洗巢由耳,攲风听凤鸣。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

寄朱静佳明府

十载江湖叹不遭,识君岁月漫蹉跎。

文书南去静边省,山水西来佳处多。

琴调本高缘抚字,诗逋未了欠催科。

骚人标致清如许,制锦机中制芰荷。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

寄舟中诸吟友

溪流何太急,画桨去如飞。

诗垒才无敌,愁城醉解围。

日斜帆影亚,风细乐声微。

误入桃源去,月明犹未归。

形式: 五言律诗 押[微]韵