襄阳行

玉盘转明珠,君心无定准。

昨见襄阳客,剩说襄阳好无尽。

襄汉水,岘山垂,汉水东流风北吹。

只言一世长娇宠,那悟今朝见别离。

君渡清羌渚,知人独不语。

妾见鸟栖林,忆君相思深。

莫作云间鸿,离声顾俦侣。

尚如匣中剑,分形会同处。

是君妇,识君情,怨君恨君为此行。

下床一宿不可保,况乃万里襄阳城。

襄阳传近大堤北,君到襄阳莫回惑。

大堤诸女儿,怜钱不怜德。

形式: 古风

翻译

玉盘转动着明珠,你的心意难以捉摸。
昨日遇见襄阳的客人,他滔滔不绝地述说着襄阳的美好。
襄阳与汉水相连,岘山倒映其中,汉水东流而风向北吹拂。
原以为一生都会被宠爱,却未料今日要面临离别。
你渡过清澈的羌渚,独自沉默不语。
我看见鸟儿归巢,思念你的深情如斯。
不要做高飞的孤雁,离别的声音只会触动同伴。
如同匣中的利剑,虽然分开,但心意相通。
我是你的妻子,理解你的情意,因你的离去而怨恨。
一夜未眠尚且不安,更何况这遥远的襄阳城。
襄阳的消息传至大堤北边,你到了襄阳切勿迷失。
大堤上的女子,更看重钱财而非美德。

鉴赏

这首诗描绘了一位女子对远去男子的深情思念和不舍离别之情。开篇“玉盘转明珠,君心无定准”通过比喻表达了女子对于男子变化无常的心情无法把握。接着“昨见襄阳客,剩说襄汉好无尽”则是女子听闻男子曾到过襄阳,而那里的景色美丽,让人难以忘怀。

诗中“襄汉水,岘山垂,汉水东流风北吹”生动地描绘了襄阳的自然景观,同时通过“只言一世长娇宠,那悟今朝见别离”表达了女子对于过去恩爱时光的回忆和对现下离别之痛的感受。

“君渡清羌渚,知人独不语。妾见鸟栖林,忆君相思深”则是女子在想象男子渡过清澈的河流时,她自己却沉浸于深深的相思之中。而“莫作云间鸿,离声顾俦侣。尚如匣中剑,分形会同处”则是在表达即使相隔遥远,如同天上的大雁鸣叫一般令人心痛,而女子的心与男子始终如同匣中的宝剑一般紧密相连。

“是君妇,识君情,怨君恨君为此行。下床一宿不可保,况乃万里襄阳城”则表达了女子对男子的深切理解和怨恨,同时也反映出女子对于未来不确定性的担忧,因为即使躺在床上一夜也不得安宁,更何况是远隔万里的襄阳。

最后“襄阳传近大堤北,君到襄阳莫回惑。大堤诸女儿,怜钱不怜德”则是在劝告男子如果到了襄阳,不要迷失方向。而大堤上的女子们虽然怜悯金钱,但不怜悯美德,这里可能在暗示女子对于男子的忠贞和节操的期待。

整首诗通过对襄阳景色的描写,表达了女子深沉的相思之情和复杂的情感世界,是一篇抒情性质的作品。

收录诗词(5)

张潮(唐)

成就

不详

经历

(一作张朝),唐代诗人。主要活动于唐肃宗李亨、代宗李豫时代。他的诗在《全唐诗》中仅存五首(其中《长干行》一首,亦作李白或李益诗)。的诗,除了一首《采莲词》是写采莲女的生活,其余都是抒写商妇的思想感情。从这些诗的内容和形式来看,都不难发现深受南方民歌的影响。不仅《采莲词》、《江南行》,明显地受民歌影响,其余三首也全采用白描手法和歌行体。主要写商人妇的思想感情,说明他对当时的城市生活比较熟悉。《唐诗纪事》和《全唐诗》说是大历(唐代宗年号,766—779年)中处士。《闻一多全集·唐诗大系》将他排列在张巡前,常建后

  • 籍贯:曲阿(今江苏丹阳县)

相关古诗词

寒林苞晚橘,风絮露垂杨。

形式: 押[阳]韵

宿金河戍

朝发铁麟驿,夕宿金河戍。

奔波急王程,一日千里路。

但见容鬓改,不知岁华暮。

悠悠沙漠行,王事弥多故。

形式: 古风 押[遇]韵

晓过南宫闻太常清乐

玉珂经礼寺,金奏过南宫。

雅调乘清晓,飞声向远空。

慢随飘去雪,轻逐度来风。

迥出重城里,傍闻九陌中。

应将肆夏比,更与五英同。

一听南薰曲,因知大舜功。

形式: 排律 押[东]韵

自状

有张翱兮,寓止淮阴。来绮席兮,放恣胸襟。

形式: 四言诗 押[侵]韵