早发定山诗

夙龄爱远壑,晚莅见奇山。

标峰彩虹外,置岭白云间。

倾壁忽斜竖,绝顶复孤圆。

归海流漫漫,出浦水溅溅。

野棠开未落,山樱发欲然。

忘归属兰杜,怀禄寄芳荃。

眷言采三秀,徘徊望九仙。

形式: 古风

翻译

早年爱去远方的深谷漫游,老来见到这奇山多么快乐。
山颠耸立在彩虹之上,白云在它的腰际飞飘。
斜倾的崖壁像要忽然跌倒,绝顶伸出浑圆的帽峰一座。
宽阔的江流奔入大海,经过急滩有万颗浪珠溅落。
野海棠花开得正繁,山樱桃怒放丹红如火。
幽兰和杜若诱人忘了回归,官禄未辞心总为芳荃恋慕。
一心想去采一年开花三次的灵芝,向往九仙徘徊不忍离去。

注释

定山:一名狮子山,在浙江余杭东南。
夙龄:少年,早年。
晚莅:即莅晚。
到了晚年时。
标:树立。
置:放置。
倾壁:顷危的峭壁。
归海流:流向大海。
漫漫:水无涯际的样子。
浦:河流向江海的入口。
溅溅:水流急速的样子。
然:通“燃”。
兰杜:兰草和杜若。
怀禄:怀恋禄位。
芳荃:香草。
眷言:眷恋。
三秀:灵芝,一年开三次花,传说服之可以成仙。
九仙:九类仙人。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅人清晨启程,前往远处山岳的景象。诗中“夙龄爱远壑”表达了对远方山脉的向往,而“晚莅见奇山”则表现了日落时分遇见奇特山峰的情景。“标峰彩虹外,置岭白云间”生动地描绘了山峰之上的彩虹和白云,给人以梦幻般的美感。接下来的“倾壁忽斜竖,绝顶复孤圆”则是对山势变换的细腻描写,展现了诗人对于自然景观的深刻观察。

“归海流漫漫,出浦水溅溅”表达了溪流汇聚成河,最终回到广阔的大海,这些都是大自然中常见而又壮丽的景象。接下来的“野棠开未落,山樱发欲然”则描绘了一幅春末夏初时节的植物生长景象,表现了季节更迭和生命力。

最后,“忘归属兰杜,怀禄寄芳荃”表达了诗人对于自然之美的向往,以及希望自己的精神能够融入大自然之中。全诗通过对山川、云彩、植物等自然景观的描绘,展现了诗人深厚的自然情感和高远的艺术追求。

收录诗词(273)

沈约(南北朝)

成就

不详

经历

汉族,南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭,历史上有所谓“江东之豪,莫强周、沈”的说法,家族社会地位显赫。祖父沈林子,宋征虏将军。父亲沈璞,宋淮南太守,于元嘉末年被诛。孤贫流离,笃志好学,博通群籍,擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》,并撰《四声谱》。作品除《宋书》外,多已亡佚

  • 字:休文
  • 籍贯:吴兴武康(今浙江湖州德清)
  • 生卒年:441~513年

相关古诗词

早行逢故人车中为赠诗

残朱犹暧暧,馀粉尚霏霏。

昨宵何处宿,今晨拂露归。

形式: 古风 押[微]韵

有所思

西征登陇首,东望不见家。

关树抽紫叶,塞草发青芽。

昆明当欲满,葡萄应作花。

流泪对汉使,因书寄狭斜。

形式: 乐府曲辞 押[麻]韵

江南曲

棹歌发江潭,采莲渡湘南。

宜须闲隐处,舟浦予自谙。

罗衣织成带,堕马碧玉篸。

但令舟楫渡,宁计路崭嵌。

形式: 乐府曲辞

江南弄四首(其三)阳春曲

杨柳垂地燕差池。缄情忍思落容仪。

弦伤曲怨心自知。心自知。人不见。动罗裙。拂珠殿。

形式: 乐府曲辞