沁园春(其五)□竹窗纸枕屏

小枕屏儿,面儿素净,吾自爱之。

向春晴欲晓,低斜半展,夜寒如水,屈曲深围。

消得题诗,不须作画,潇洒风流未易涯。

人间世,但此身安处,是十分奇。笑他富贵家儿。

这长物何为著意□。

便绮罗六扇,何如玉洁,丹青万状,都是钱痴。

假托伊来,遮阑便了,免得惊风侵梦时。

何须泥,要物常随我,不物之随。

形式: 词牌: 沁园春

翻译

小小的枕头和屏风,素雅洁净,我独自喜爱。
在春日清晨,它微微倾斜,半开半合,夜晚寒冷如水,它弯曲环绕。
足以让我题写诗篇,无需描绘画面,它的风流韵味难以穷尽。
在这人世间,只要我身心安稳,便是最大的奇妙。嘲笑那些富贵人家。
为何对这些多余之物如此用心?
即使有华丽的丝绸六扇屏,也比不上它的纯洁;再多的画卷,也只是金钱的痴迷。
借由它,我可以遮挡干扰,不必担心梦被惊扰。
何必执着于物质,让物品跟随我,而非我被物品牵绊。

注释

小枕屏儿:小型的枕头和屏风。
素净:朴素而洁净。
消得:足够。
绮罗:华丽的丝织品。
玉洁:像玉一样洁白无瑕。
遮阑:遮挡。
惊风:突然的风。
泥:执着。

鉴赏

这首词以竹窗纸枕屏为题材,通过细腻描绘和生动比喻,展现了词人对朴素生活的喜爱与对世俗繁华的淡然态度。"小枕屏儿,面儿素净",开篇即刻画出物品的简洁之美,反映出词人内心的宁静。"向春晴欲晓,低斜半展",描绘出清晨阳光透过屏风的温馨画面,夜晚则以"夜寒如水,屈曲深围",暗示了屏风在寒冷中给予的温暖庇护。

"消得题诗,不须作画",表达词人认为文字更能传达情感,比绘画更直接地表达了他对枕屏的喜爱。"潇洒风流未易涯",赞美了这种简朴生活中的自在与风雅。接下来,词人将富贵人家对物质的追求与自己对朴素之美的珍视进行对比,认为富贵之家的奢华装饰不过是"绮罗六扇,丹青万状,都是钱痴",而他更欣赏的是"玉洁"般的纯净。

"假托伊来,遮阑便了",表达了词人希望屏风能成为心灵的守护者,保护他的梦境不受外界打扰。结尾"何须泥,要物常随我,不物之随",更是强调人应随心所欲,而非被物欲所左右,体现了词人的超脱与豁达。

总的来说,这首词以竹窗纸枕屏为载体,寓言式地表达了词人对简朴生活的热爱和对世俗浮华的批判,展现出词人独特的审美情趣和人生哲学。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

沁园春(其三)寿吴竹溪

潇洒纶巾,风流野服,红尘外身。

向南窗听雨,澜翻墨客,北亭恋月,笔走诗神。

倚竹听琴,逢花倒榼,更得放晴游冠春。

清闲好,算东洲人物,难得如君。华堂瑞气如云。

西风到帘帷才一分。

喜星桥鹊语,佳传依旧,缑山鹤舞,仙样翻新。

箫玉香中,烛花影里,听取捧觞低祝人。

千千岁,看功名事业,都在儿孙。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其八)寿陈菊坡枢密卓

吾菊坡兄,细观花□,元来一般。

是鄮山佳气,胚腪长茂,鄞江润脉,滋养清妍。

移傍云霄,浓沾雨露,曾亚百花头上班。

谁知道,待芬香透了,收敛东边。笑他红紫纷然。

算眼底何曾长久看。

这秋芳自韵,不争春艳,霜根难老,偏耐风寒。

占得清名,尊为寿客,晚节谁能如此全。

千千岁,把黄金正色,照映人间。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其一)单景山雪中以学佛自夸,因次韵戏抑之

潇洒书斋,香清缕直,灯冷晕圆。

忽惊窗鸣瓦,霰如筛下,裁冰剪玉,片似花鲜。

深怕妨梅,也愁折竹,才作还休亦偶然。

更深也,漫题窗记瑞,诗思绵绵。闻君礼佛日千。

浪说道繁华不值钱。

想鸳衾底下,都将命乞,蒲龛里畔,未必心安。

兜率天宫,清凉境界,总是由心不是缘。

雪山上,自有人坐了,不到君边。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其四)寿六二叔父德光

月旦评中,有如公者,更谁与俦。

看纷纷仁意,春风和气,堂堂义事,砥柱中流。

己重物轻,身穷道泰,却占人间第一筹。

回头笑,彼纷纷名利,过影浮沤。夷犹。庭户清幽。

算此境神仙别一洲。

但烧香挂画,呼童扫地,对山揖水,共客登楼。

付与儿孙,只将方寸,此外无求百不忧。

宜多寿,自今开八帙,到八千秋。

形式: 词牌: 沁园春