译注

长安落第

唐-钱起

花繁柳暗九门深，对饮悲歌泪满襟。

数日莺花皆落羽，一回春至一伤心。

形式: 七言绝句押[侵]韵

鉴赏

这首诗描绘了一个深邃幽静的长安城景象，"花繁柳暗九门深"给人一种错综复杂、层次丰富的感觉。"对饮悲歌泪满襟"则表达了诗人在宴席间感慨系之的情怀，可能是由于个人遭遇不幸或国家动荡所致。

诗人通过"数日莺花皆落羽"来描绘时光易逝、物是人非的意境。莺花，本为春天繁盛之象，此刻却纷纷飘落，象征着春去秋来的转换，以及一切美好事物的脆弱和短暂。

最后一句"一回春至一伤心"更是深化了这种哀伤情绪。每当春天再次到来，总会触动诗人对于往昔岁月的追忆与哀愁。这不仅仅是一个季节循环的问题，更触及到了人生无常和个人命运的沉重感受。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘，以及对人生易逝、情感伤痛的深刻表达，展现了诗人复杂的情感世界以及他对于时光流转与个人遭遇的深切体悟。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2024-09-22

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-10

收录诗词(435)首

钱起(唐)

成就

不详

经历

汉族，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。”