生查子(其二)

去年燕子来,帘幕深深处。

香径得泥归,都把琴书污。

今年燕子来,谁听呢喃语?

不见卷帘人,一阵黄昏雨。

形式: 词牌: 生查子

翻译

去年燕子飞来时,落在深垂的帘幕边。
它们在香气四溢的小路上带回了泥土,弄脏了琴和书。
今年燕子又飞来了,却无人倾听它们的细语。
看不见卷起帘子的人,只有黄昏时分的一场雨。

注释

帘幕:室内悬挂的帷幔,用来遮挡视线或隐私。
香径:铺满花草、香气四溢的小路。
呢喃语:形容燕子的轻声鸣叫,像人说话般温柔。
黄昏雨:傍晚时分下的雨,营造出一种凄清的氛围。

鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾的《生查子·其二》,以燕子作为情感寄托,展现了诗人对往昔与今夕的对比和感慨。首句“去年燕子来,帘幕深深处”,描绘了去年燕子归来时的情景,似乎在静谧深宅中带来了生机。接着,“香径得泥归,都把琴书污”暗示了去年燕子在书香四溢的小径上筑巢,不经意间弄脏了琴书,暗含了时光流转,人事变迁的意味。

第二年燕子再来,“今年燕子来,谁听呢喃语?”诗人以疑问表达对去年情景的怀念,以及无人分享燕子呢喃的孤独。最后两句“不见卷帘人,一阵黄昏雨”,通过“卷帘人”的缺席和黄昏雨的氛围,渲染出一种凄凉和寂寞,表达了词人内心的落寞与失落。

整体来看,这首词以燕子为线索,寓情于景,通过对燕子的观察,寄寓了对过去美好时光的追忆和对当前孤寂心境的感慨,体现了辛弃疾词作中常见的怀旧与感伤之情。

收录诗词(762)

辛弃疾(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

  • 籍贯:历城(今山东济南)
  • 生卒年:1140-1207

相关古诗词

生查子(其二)题京口郡治尘表亭

悠悠万世功,矻矻当年苦。鱼自入深渊,人自居平土。

红日又西沉,白浪长东去。不是望金山,我自思量禹。

形式: 词牌: 生查子

生查子.独游西岩

青山非不佳,未解留侬住。

赤脚踏沧浪,为爱清溪故。

朝来山鸟啼,劝上山高处。

我意不关渠,自要寻兰去。

形式: 词牌: 生查子

生查子.和夏中玉

一天霜月明,几处砧声起。

客梦已难成,秋色无边际。

旦夕是重阳,菊有黄花蕊。

只怕又登高,未饮心先醉。

形式: 词牌: 生查子

生查子(其二)民瞻见和,复用前韵

谁倾沧海珠,簸弄千明月。

唤取酒边来,软语裁春雪。

人间无凤凰,空费穿云笛。

醉倒却归来,松菊陶潜宅。

形式: 词牌: 生查子