和金表叔中秋夜题月

平分秋半月华圆,玉碾无声静转旋。

月桂从攀由我捷,姮娥不解是谁先。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

明亮的秋月半圆如镜,静静地在玉碾上转动
我轻而易举地攀上了月桂树,嫦娥也不知道是谁先到达

注释

平分:平均分配。
秋半:秋天的一半,指中秋时节。
月华:明亮的月光。
圆:圆满,这里形容月亮形状。
玉碾:用玉制成的碾子,可能指磨盘或类似工具。
静转旋:安静地旋转。
月桂:神话中嫦娥居住的月宫中的桂树,象征高洁。
捷:快速,这里指轻易地。
姮娥:即嫦娥,中国古代神话中的月亮女神。
不解:不明白,不知道。
谁先:谁先到达或实现。

鉴赏

此诗描绘了一幅静谧的中秋夜景,诗人通过对月亮的描写,表达了自己的情感和哲思。

"平分秋半月华圆,玉碾无声静转旋。" 这两句描述了明亮且安静的月亮,它仿佛是由玉石制成,正在天空中缓缓地转动,没有任何声音,只有那轮廓分明、光彩照人的月牙,为秋夜增添了一份宁静和美丽。

"月桂从攀由我捷,姮娥不解是谁先。" 这两句则透露出诗人对历史的思考,他通过攀登桂树赏月的行为,提出一个哲学问题:究竟是人类首先发现了桂月之美,还是像传说中的月宫女神姮娥一样,是神灵先欣赏了这份美景。这里既展现了诗人对自然之美的赞叹,也流露出他对于历史和时间的深刻思考。

整体而言,此诗通过描绘中秋夜晚的明月与桂花,以及对传说中的月宫女神姮娥的提及,表达了一种超脱尘世、追求永恒之美的情怀。

收录诗词(1)

朱申首(宋)

成就

不详

经历

金朋说表侄。光宗绍熙元年(一一九○)进士。事见《碧岩诗集》卷一《中秋夜偕朱表侄题月》按语

  • 籍贯:休宁(今属安徽)

相关古诗词

食粥歌

龙平江水清洋洋,尉山高兮秋叶黄。

钓翁落落兮栖山房,偕室人兮甘糟糠。

丈夫壮图兮在四方,道岂终穷兮业不彰。

刍荛有谋兮怀庙堂,一言而兴兮悟君王。

荣禄不计兮德有常,饘粥供飧兮何可忘。

形式: 古风 押[阳]韵

被执口占

生为大宋臣,死为大宋鬼。

一片忠义心,明月照秋水。

形式: 五言绝句 押[纸]韵

金陵览古.乌衣巷

阀阅沦亡梐枑移,年年旧燕亦双归。

茅檐苇箔无冠盖,不见乌衣见白衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

金陵览古.乌衣巷

人物风流往往非,空馀陋巷作乌衣。

旧时帘幕无从觅,只有年年社燕归。

形式: 七言绝句 押[微]韵