留守安抚司徒侍中生辰三首(其三)

凛凛威名远迩知,去年谈笑屈西陲。

平时旌节临全魏,计日朝廷起一夔。

狎赐綵衣今礼数,待还绣衮旧麻词。

伫看来岁称公寿,荀令依前在凤池。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

威望显赫远近皆知,去年轻松平定西部边境。
平时出巡统治整个魏地,预计不久朝廷将重用贤才如夔龙。
如今获赐彩色官服礼仪隆重,期待你回归时再穿华丽官袍。
期待来年能庆祝你的高龄,就像荀令君依然在朝廷高位。

注释

凛凛:威严的样子。
威名:声名。
远迩:远近。
去年:指过去的一年。
屈:使...屈服。
西陲:西部边境。
旌节:古代的一种旗帜,象征权力。
全魏:整个魏国。
计日:按日计算。
朝廷:中央政府。
一夔:比喻一位杰出人才。
狎赐:亲切赏赐。
綵衣:彩色官服。
礼数:礼仪规格。
绣衮:绣有龙纹的官袍。
旧麻词:过去的谦辞。
来岁:明年。
公寿:尊长的寿辰。
荀令:荀令君,指荀彧,三国时期魏国名臣。
凤池:皇宫中的凤凰池,代指朝廷。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至为司徒侍中(可能是指某位官员)庆祝生日所作,表达了对他的敬仰和期待。首句“凛凛威名远迩知”赞扬了被贺者的威望显著,远近皆知。次句“去年谈笑屈西陲”回忆了他轻松平定西部边疆的功绩,显示出其智勇双全。

“平时旌节临全魏”进一步描绘了他的威严与影响力,即使在和平时期,他的存在也能震慑四方。接下来的“计日朝廷起一夔”暗示了他在朝中的重要地位,如同古代贤臣夔,预示着他的仕途将更上一层楼。

“狎赐綵衣今礼数”提及了皇帝对他特殊的恩宠,以彩衣赐予,礼仪隆重。最后一句“待还绣衮旧麻词”则表达了对回归朝廷高位的期待,祝愿他能再次穿上华丽的官服,显赫归来。

结尾“伫看来岁称公寿,荀令依前在凤池”祝愿他在未来一年里健康长寿,如同荀令般在朝廷中继续发挥重要作用,暗示了对他的长久仕途和辉煌成就的期待。整首诗语言简练,情感真挚,充满了对杰出人物的赞美和祝福。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

留守安抚司徒侍中生辰三首(其二)

宰衡倚赖更三圣,神器传归定两朝。

几御铜符双在手,尊荣金印六垂腰。

流民相率归仁政,疲俗新蒙罢横徭。

寿考转随阴德远,开仓累万活黎苗。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

留守安抚司徒侍中生辰三首(其一)

七月穹旻大火流,元精信宿降伊周。

公师一品仪型重,将相三朝德业优。

桑梓乡邦兼镇抚,苴茅封国正居留。

人间盛事仍难老,富贵功名未白头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

留别西京佥幕陈子雍著

夷门一别三年梦,雒宅相逢二纪心。

人事渐随诗笔老,交情似共酒杯深。

从今日望青云色,寄远时传白雪吟。

不独此间堪下泪,秋风无处好开襟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

留题太平寺

乡落少人烟,精庐独岿然。

香花真佛界,栋宇始唐年。

鸟啄斋馀食,僧参夜半禅。

清凉数亩地,已是隔尘缘。

形式: 五言律诗 押[先]韵