赠水墨峦上人

讲馀精小笔,深院竹脩脩。

试墨因磨雨,思山忽写秋。

静曾穷鹤趣,高亦近诗流。

更拟缘清思,和云状沃洲。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

用剩余的精力细致描绘,深院里的竹子修长挺拔。
试着磨墨,灵感如雨后清新,忽然间想到了秋天的山色。
在宁静中品味孤鹤的雅致,追求的也是诗歌般的高洁境界。
我更想借这清新的思绪,描绘出像沃洲云雾缭绕的景象。

注释

讲馀:剩余。
精小笔:细致描绘。
深院:深宅大院。
竹脩脩:竹子修长。
试墨:磨墨尝试。
因磨雨:借着雨后的墨润。
思山:心中构思山景。
忽写秋:忽然想到秋天。
静曾:曾在宁静中。
穷鹤趣:孤鹤的雅致。
高亦:也追求高洁。
诗流:诗歌的流派。
更拟:更想。
缘清思:源于清澈的思绪。
和云:与云雾相融。
状沃洲:描绘沃洲的景象。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵湘赠给一位名叫峦上人的僧人,描绘了他精湛的书法技艺与禅意生活。"讲馀精小笔",赞美了他在讲解佛法之余,仍能专注于书法艺术,笔力精巧;"深院竹脩脩",则通过深院中修长的竹子,烘托出一种静谧、高雅的环境。

"试墨因磨雨",细致入微地描绘了创作时的情景,以雨滴研磨墨汁,增添了诗意的意境;"思山忽写秋",暗示了在挥毫之际,他的思绪飘向远方的山川,融入了秋天的景色,体现了诗人的艺术灵感。

"静曾穷鹤趣,高亦近诗流",进一步赞扬了峦上人内心的宁静,他的心境如同孤鹤般超脱,又与诗人的文人雅趣相契合。最后,"更拟缘清思,和云状沃洲",表达了诗人期待与峦上人一同借助清新的思绪,共同描绘如沃洲仙境般的画卷,展现了深厚的友情和对艺术的共同追求。

整首诗语言简洁,意境深远,既赞美了峦上人的才情,也传达了诗人对禅意生活的向往和对艺术交流的渴望。

收录诗词(120)

赵湘(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠何明府

陶家宜寂寞,多醉复多才。

锁印秋山入,移琴夜雨来。

试茶还扫叶,买树亦和苔。

妙句邻僧乞,仍闻得药回。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

赠省安上人

闭门栖古寺,尘路杳无踪。

夜讲香飘月,晨斋磬入松。

石屏泉气冷,山屐藓痕浓。

自说秋来兴,时时梦远峰。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

赠潜溪李明府

县幽多水石,栽竹亦成畦。

听雨公田近,开窗月岳齐。

宿禽无别语,病马立閒蹄。

夜坐闻清唱,何人钓月溪。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

翻经台

胜事如飞去不还,无人更立白云间。

西风落尽贝多叶,明月自来天竺山。

岩桂影寒泉暗滴,玉炉香减藓空斑。

孤猿亦有斜阳恨,莫道三声是等闲。

形式: 七言律诗 押[删]韵