挽族父承务郎衡之三首(其二)

庭桂出心根,天风香满门。

初封缘子贵,上寿称君恩。

正尔需三釜,胡然梦九原。

有馀无尽泽,留下长兰孙。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

庭院中的桂花从中心生长出来,清风带来了满门香气。
当初的荣耀是因为儿子地位显贵,长寿的祝福体现了您的恩典。
正当他需要您全力支持时,为何您却突然离世?
您的恩泽深厚无比,没有穷尽,希望留下长久的后代延续香火。

注释

庭桂:庭院中的桂花。
心根:树的中心或根部。
天风:清风,比喻高尚的品格。
满门:全家,整个家。
初封:最初的荣耀或封赏。
子贵:儿子地位显赫。
上寿:长寿。
君恩:对尊者的恩赐。
三釜:比喻全力支持。
胡然:为何,怎么会。
九原:古代指墓地,这里指去世。
无尽泽:深厚的恩泽。
长兰孙:长久的后代,子孙繁多。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著所作的挽诗,悼念的是他的族父承务郎衡之。诗中表达了对逝者的深深怀念和对其家族荣光的感慨。首句“庭桂出心根”以庭前的桂树象征族人,寓意其根基深厚;“天风香满门”则寓指承务郎的品德高尚,如同桂香飘逸,充满家门。次句“初封缘子贵”提及承务郎因子孙显贵而受到封赏,体现了家族的荣耀;“上寿称君恩”则是对承务郎受皇上恩宠的赞美。

“正尔需三釜”暗指承务郎正当壮年,事业如日中天,而“胡然梦九原”则表达了对突然离世的惊愕与惋惜,九原指墓地,暗示了逝者已逝的现实。最后两句“有馀无尽泽,留下长兰孙”表达了对承务郎身后留下的丰厚遗产和延续不断的家族后嗣的感慨,以及对未来的期望。

整体来看,这首诗情感真挚,语言质朴,既是对逝者的哀思,也是对家族兴衰的深沉思考。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

挽族父承务郎衡之三首(其三)

当年延桂塾,承乏愧无能。

以子视宗族,如家安友朋。

春风文字酒,夜雨诵弦镫。

古首凄谁续,心安泪欲冰。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

挽族父承务郎衡之三首(其一)

人物瑞丹霞,翛然绝点瑕。

宽心无厌客,急义不谋家。

一室琴棋画,四时风月花。

晚来满山菊,消得澹生涯。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

挽曹泰宇居士三首(其三)

匆匆相聚处,未足满平生。

镫雨对眠梦,花晴携话行。

前盟空在耳,外哭若为情。

已矣不可作,高山孤月明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

挽曹泰宇居士三首(其二)

滔滔彼居士,谁得似君真。

盍驻香山社,俄抛病室身。

首邱存故我,手泽付何人。

此理本来悟,浮生一窖尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵