次韵长儿生日示诸弟

吾爱吾儿责望儿,终身实处看平时。

夫妻琴瑟方为顺,伯仲埙篪便是诗。

要向鲁邹中进步,先从曾闵上求知。

酒边见汝倾心句,不觉摇头笑脱颐。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

我深爱我的儿子,期待他能一生都保持平常心。
夫妻间的和谐如同琴瑟共鸣,兄弟间的情谊如伯仲埙篪,就是生活的诗篇。
要想在学问上有所提升,首先要向鲁国和邹国的贤人学习。
在饮酒时听到你真心的话语,我不禁摇头微笑,心中满是欣慰。

注释

吾:我。
爱:喜爱。
儿:儿子。
责:期待。
望:期望。
实处:实际生活。
看平:观察平常。
时:时刻。
夫妻:夫妇。
琴瑟:比喻夫妻和谐。
顺:和谐。
伯仲:兄弟。
埙篪:古代乐器,象征兄弟情谊。
诗:生活中的美好。
鲁邹:鲁国和邹国,古代文化中心。
进步:提升。
求知:寻求知识。
酒边:饮酒时。
倾心句:真诚的话语。
摇头笑脱颐:摇头微笑,表示赞赏。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著写给他的长子过生日时,寄予期望和教诲的一首诗。诗中表达了对儿子的深深爱意,同时也提出了家庭教育的理念。首句“吾爱吾儿责望儿”直接表达了父亲对孩子的关爱与期待,希望他能明白责任和期望的重要性。

“终身实处看平时”教导孩子要脚踏实地,注重日常生活中的品行修养,强调平日积累的重要性。接下来两句“夫妻琴瑟方为顺,伯仲埙篪便是诗”,以音乐比喻家庭和谐,夫妻关系如琴瑟和鸣,兄弟间相处如伯仲埙篪(古代乐器,象征和睦),暗示家庭教育中应注重培养良好的人际关系和艺术修养。

“要向鲁邹中进步,先从曾闵上求知”进一步鼓励孩子向儒家经典学习,如《论语》中的孔子弟子颜回(鲁国)、曾参(曾子)和闵损(闵子骞),他们都是道德学问的典范,以此激发孩子的上进心和求知欲。

最后,“酒边见汝倾心句,不觉摇头笑脱颐”描绘了诗人与孩子在饮酒交谈时,听到儿子真挚的话语,心中满是欣慰,不禁露出笑容,画面温馨而感人,体现了父爱的深沉和喜悦。

总的来说,这首诗寓教于乐,既有对儿子的深情厚望,又有对家庭教育的独到见解,展现了陈著作为父亲的智慧和爱心。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

次韵东平赵孟益游北山寺

潇洒一僧关,钱家古墓山。

云多迷早晚,溪阔限忙閒。

斋鼓青龙麓,渔歌白鹭湾。

欲吟吟不尽,岩溜自潺潺。

形式: 五言律诗 押[删]韵

次韵东皋寺主僧知恭见寄

平地起丛林,工夫岁月深。

百吟三教髓,一饭十方心。

惯听人传说,閒将梦去寻。

书来足自慰,亦是老知音。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

次韵卢致远见示

新春欲洗旧氛埃,并竹寻溪试一来。

冻雨忽交疏霰下,严风不放寸云开。

主人雅量诗相住,老客归心梦亦催。

滑道何妨徐著步,袖中金薤不虚回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

次韵卢致远祈雨喜应

四郊多少出云山,六月如何得雨悭。

天意茫茫知不外,秋成岌岌有无閒。

人非稼穑谁为命,职在蛟龙可听閒。

终藉精忱起灵蛰,鹤骖带得夜瓢还。

形式: 七言律诗 押[删]韵