春愁曲次刘正仲韵

山翁隐居雁苍谷,春树年年为翁绿。

耕休坐树作劳歌,山光水影相徵逐。

歌成无人祗自娱,行人颇怪歌声殊。

循踪历历见井舍,恐是避秦来此居。

花烟溟濛乱晴雨,山前仓庚后杜宇。

客来不喜亦不惊,但道寒暄无俗语。

山中今岁是何年,黄旗徵树装楼船。

浅村已尽到深谷,逢人未说先凄然。

忧来宛转歌不已,我树非材端后死。

五陵当日蓊如云,如今何处悲风起。

山南老农亦不忧,机浅不为妻子谋。

日高饭饱牛背坐,日晚放牛溪上游。

人生逐名被名误,十年车马长安路。

长安路绝云雾昏,归来弃笔寻农具。

旧游年少难与随,梦境一笑难重追。

惟有剡源穷掌固,相思望断西天垂。

形式: 古风

翻译

山翁隐居在雁苍谷,每年春天的树木都为他染上翠绿。
耕作间隙,他坐在树下唱起劳动歌谣,山光水色与歌声相伴。
歌声虽好,却无人欣赏,过路人觉得他的歌声独特。
沿着歌声寻去,可见到简陋的房屋,猜想他是为躲避战乱而在此定居。
花香与烟雾交织,如同晴雨交错,山前有黄莺鸣叫,山后杜鹃啼声。
客人来访,他既不欢喜也不惊扰,只闲聊天气,没有世俗的言辞。
山中岁月如何度?今年黄旗装饰着楼船,暗示时局变迁。
从浅村走到深谷,遇见的人还未开口,他就先露出悲伤。
忧愁时,他唱歌排解,自言树虽无用,但愿晚死。
五陵往昔繁华如云,如今何处哀风起,令人感伤。
山南的老农无忧无虑,生活简单,不为家人操心。
白天在牛背上晒太阳,傍晚放牛到溪边,生活自在。
人们追求名声却被其所累,十年间奔波在长安的道路上。
长安之路迷失在云雾中,归来后放弃功名,拿起农具。
旧友难以追寻,过去的欢乐只能在梦中回味。
只有剡源的掌固(官职)还在思念,他遥望西天,心中满是相思。

注释

雁苍谷:隐居之地。
春树:春天的树木。
耕休:耕作休息。
劳歌:劳动歌曲。
祗自娱:独自娱乐。
行人:过路人。
井舍:简陋房屋。
避秦:躲避秦朝战乱。
仓庚:黄莺。
杜宇:杜鹃鸟。
寒暄:闲聊。
俗语:世俗言语。
黄旗:象征权力。
楼船:装饰华丽的船只。
浅村:村庄。
凄然:悲伤的样子。
宛转:曲折。
端后死:希望自己晚些去世。
五陵:古代皇陵。
蓊如云:繁华如云。
机浅:生活简单。
妻子谋:为家人打算。
牛背坐:在牛背上休息。
溪上游:溪边。
逐名:追求名声。
长安路:通往长安的道路。
弃笔:放下笔。
农具:农事工具。
年少:旧友。
梦境一笑:梦中的快乐时光。
剡源:地名。
掌固:官职。
相思:思念之情。
西天垂:远方的天际。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐居在雁苍谷的山翁,他的生活与自然和谐共处,春日里树绿如昔,耕作之余唱歌自娱。他的歌声独特,引得路人好奇,却并无俗气。诗人探寻其居所,感叹岁月变迁,山中似乎仍有避世之意。山翁对世事变迁淡然,过着简朴而自足的生活,与世无争,与牛为伴,对名利无求。

"山南老农"的形象则展现出另一种生活态度,他们不为生计琐事忧虑,悠然度日。诗人感慨自己追逐名利多年,最终却选择回归田园,与旧友难以再聚,唯有剡源掌固的回忆和相思之情,成为他心中永恒的牵挂。

整首诗通过山翁与老农的对比,表达了对世俗名利的反思以及对自然宁静生活的向往,语言质朴,情感深沉,具有浓厚的田园诗风。

收录诗词(485)

戴表元(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

春溪恶寄孙常川

春溪恶,日日春风吹过客。

千车万辙不相嫌,一客歌来吹倒却。

旁人借问客为谁,咸淳朝士今布衣,声名欲隐人自知。

君不闻孙兴公,逃乱走入黎州峰。

子孙百世居峰下,往往翰墨馀仙风。

鹑衣藿食何足耻,头白河清吾亦俟。

向来南面五马车,只饮西山一盂水。

青牛处处迷行踪,白鹤归来馀故宫。

道逢樵客知去远,迟君不来三日晚。

溪水犹能作吴语,似续君家遂初赋。

形式: 古风

昨日行

种树莫种垂杨枝,结交莫结轻薄儿。

杨枝不耐秋风吹,薄交易结还易离。

君不见昨日书来两相忆,今日相逢不相识。

不如杨柳犹可久,一度春风一回首。

形式: 古风

相逢行赠文伯纯同年

昔日相逢面如雪,今日相逢面如铁。

人生年少得几时,动作风尘十年别。

十年别久未为恶,频见亦无年少乐。

寒栖夜雨金琐梦,故园春风白袍客。

雕鞍骏马纷纷来,西城乱花春渐开。

与君追逐觉老丑,一笑且醉高阳杯。

相逢得醉今日好,醉眼相思还易老。

只图留君日日醉,醉里忘却江南道。

形式: 古风

看花曲

种花郎君爱花好,看花儿女笑花老。

墙东花开闹喧喧,马蹄蹴醉墙西草。

游人贱草只看花,明日重来还可嗟。

但见萋迷青覆地,千红万紫成泥沙。

君不闻明妃当年辞汉宫,黄云塞下白杨风。

一朝边亭静烽火,诏书自议麒麟功。

又不闻马嵬山前玉环血,岁岁春风吹不灭。

词人正赏浯溪碑,千秋妖恨无人说。

红颜误人何足怜,花开花谢春风前。

犹胜凄凉后庭树,离歌未断江南暮。

形式: 古风