心上人乞食求颂

去去之人乞食心,春风浩荡洗丛林。

松蹊香腻糁黄粉,竹坞清癯包玉簪。

炊甑分珠斋钵满,净瓶汲月夜塘深。

归来磨濯光明在,向道尘泥不涴金。

形式: 偈颂 押[侵]韵

翻译

离去的人怀着乞食的心,春风浩荡洗涤着整个森林。
松林小径香气浓郁,铺满了黄色的粉末,竹林深处清雅如包裹着玉簪的女子。
煮饭的蒸锅冒出珍珠般的米粒,僧人的斋钵盛满,洁净的瓶子在夜晚汲取月光下的池塘水。
回来后洗净尘埃,内心依然明亮如金,即使道路充满尘土,也不沾染丝毫污秽。

注释

去去:离去。
之人:那个人。
乞食:乞讨食物。
心:内心。
春风:春天的风。
浩荡:广大无边。
洗:洗涤。
丛林:广大的森林。
松蹊:松林的小径。
香腻:香气浓郁。
糁:撒满。
黄粉:黄色粉末。
竹坞:竹林深处。
清癯:清瘦。
包:像包裹一样。
玉簪:玉制发簪。
炊甑:煮饭的蒸锅。
分珠:冒出珍珠般的米粒。
斋钵:僧人的饭碗。
满:满溢。
净瓶:洁净的瓶子。
汲:汲取。
月:月光。
夜塘:夜晚的池塘。
深:深邃。
归来:回来后。
磨濯:洗净。
光明:内心的光明。
在:存在。
向道:追求真理的道路。
尘泥:尘土。
不涴:不沾染。
金:比喻纯洁或珍贵。

鉴赏

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

心知庄求颂

耕云种月自由人,田地分明契券真。

黄独将看炊作饭,白牛今已牧来纯。

钁头活计时时用,物外家风处处亲。

禾黍十分秋可望,饱丛林汉著精神。

形式: 偈颂 押[真]韵

心禅人出丐求颂

将看秋早瘦风林,禾卷黄云副丐心。

妙印手中那外物,虚空胸次不容针。

谁家落甑炊香雪,后夜归船棹软金。

洗足蒲团松石上,绕篱山水有清音。

形式: 偈颂 押[侵]韵

方上人持钵乞颂

卷衣破晓下连城,意欲分炊往上方。

僧钵饭归三篾饱,蜂房蜜合百华香。

柳丝莺友调唇滑,云锦人家照眼光。

应变纵横看伎俩,随身干木惯逢场。

形式: 偈颂 押[阳]韵

月禅人出丐求颂

一月在诸水,动随来去舟。

分身能恁么,到处恰相投。

湖海堕全璧,鱼龙吞曲钩。

归来端可庆,俱得饱参休。

形式: 偈颂 押[尤]韵