杂兴(其七)

异乡飘泊暂归来,独上芜城望一回。

三十年前人已往,楼台不是旧楼台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

我在异乡漂泊后暂时返回,独自登上芜城遥望一次。
三十年的时间已经过去,眼前的楼阁已非当年模样。

注释

异乡:指离开故乡的地方。
暂:暂时。
归来:返回家乡。
独:独自一人。
芜城:古代地名,今江苏扬州,这里泛指荒凉的城市。
望:远望。
三十年前:过去的三十年。
人已往:人们都已经离去。
楼台:指建筑物,这里可能指故居或曾经熟悉的场所。
旧楼台:原来的楼台,指记忆中的景象。

鉴赏

这首诗描绘了诗人异乡漂泊后短暂归乡的情景。他独自登上芜城(可能指扬州,古代有“芜城”之称),回首往事,感慨万千。诗人感叹三十年光阴荏苒,曾经的人和事已经消逝,眼前的楼台虽然依旧,却非往日模样,充满了物是人非的沧桑感。通过这种对比,表达了诗人对时光流逝和人事变迁的深深感慨,以及对故乡和过去的怀念之情。顾逢以简洁的语言,勾勒出一种淡淡的哀愁和历史的厚重感。

收录诗词(255)

顾逢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

杂兴(其五)

我于推步亦留心,造化无踰碧玉经。

何日酒星离命度,且教老眼几时醒。

形式: 七言绝句 押[青]韵

杂兴(其四)

等闲白却少年头,悟得空时总不愁。

毕竟生来何所有,只如水上一浮沤。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

杂兴(其三)

庭院秋深露气清,夜窗纫补一灯明。

莫嫌捣练喧人耳,多少贫家无此声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

杂兴(其一)

檐雀啾啾无歇时,几回衔食喂雏归。

羽毛长得完全后,子母东西各自飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵