贺方逢辰得宣命

飞凤翩翩下九阍,先生出处重斯文。

不将钟鼎易朱绂,要老桐山守白云。

处士一生纯是晋,逸民千古尚为殷。

皇家恩意如天大,定把三峰乞与君。

形式: 七言律诗 押[文]韵

翻译

凤凰优雅地从天宫降临,先生的行动重视文雅之道。
他不愿用富贵换官职,只想在桐山守着白云终老。
这位隐士一生都保持晋代的高洁,超脱世俗的人千古流传的美德。
皇上的恩情深如天高,一定会把那三座山峰赐予你。

注释

飞凤:象征吉祥或贤者。
九阍:古代天宫的门,这里指天界。
朱绂:古代官员的红色印绶,象征权力和地位。
桐山:可能指隐居之地,也可能象征高洁。
处士:未做官的士人,隐士。
逸民:超脱世俗、隐居的人。
皇家恩意:皇帝的恩惠和心意。
三峰:可能是具体的山峰,也象征高位或尊荣。

鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家方一夔所作,名为《贺方逢辰得宣命》。诗中充满了对友人方逢辰官职升迁的祝贺与赞美。

飞凤翩翩下九阍,是在描绘方逢辰如凤凰般降临人間,显示其非凡的地位和荣耀。先生出处重斯文,则是在强调方逢辰不仅官职显赫,其文学成就也相当卓越。

不将钟鼎易朱绂,表达了诗人对古代圣贤的敬仰,不愿意用世俗的财富与荣誉交换真正的文化修养。要老桐山守白云,则是希望方逢辰能像古人那样隐居山林,保持心灵的纯净和高洁。

处士一生纯是晋,逸民千古尚为殷,是在赞扬那些不愿意追求功名利禄,只愿意保持自己本色的隐逸之士,他们虽然身处乱世,却仍然坚守自己的理想和节操。

皇家恩意如天大,定把三峰乞与君,这两句表达了诗人对皇家的感激之情,以及希望能够得到皇帝的庇护,将美好的心愿送给方逢辰。

整首诗不仅是对方逢辰个人成就的赞颂,也是对当时士大夫中坚守品行、追求文化修养的一种肯定。同时,诗中的意境也体现了诗人自己的精神追求和理想。

收录诗词(486)

方一夔(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

大涤洞天留题

落魄人间成谩老,足茧胼胝要闻道。

掉头不向声利场,飘飘迥出风尘表。

嗟嗟事事不惬怀,却喜因缘饱幽讨。

登太华兮濯沧浪,云梦湫隘鲁邾小。

既不责人求诸己,自信玄门穷妙理。

虚室生白悟名言,坐见吉祥来止止。

个中端的合乾坤,几道致柔若诸水。

要须万里可参同,坐断孤峰空弃鄙。

潜山霍山大涤山,天柱插云人莫企。

痴狂取笑谁氏子,不以生生而死死。

自知踪迹类闾丘,君家可是留前轨。

枯藤拟待挂休休,莫使风雷暗催徙。

形式: 古风

溪居夜月

茅屋濒溪只数椽,护篱黄犬枕莎眠。

柴扉不掩松梢月,恐有山阴访雪船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

千年古石

怪底黄石公,乃是赤松子。

蒲柳不自强,一见颡应泚。

形式: 五言绝句 押[纸]韵

大涤洞

杳默閟虚旷,森爽离人寰。

玉室非所诣,回首烟中山。

形式: 五言绝句 押[删]韵