秦丞相府

公府潭潭莫近前,绝怜荒草废池边。

骨藏黄壤今成土,楼入青云旧格天。

零落故家成不去,消磨名士向南迁。

百年心事无人识,祇有鸡林贾客传。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

官署深广不要靠近,特别怜惜荒草围绕的废池边。
白骨埋在黄土中已化为尘土,昔日高耸的楼阁如今直插云天。
破败的家园无法留住,才子们纷纷南迁离开。
满腔心事无人理解,只有异国的商人将其传扬开来。

注释

公府:官署。
潭潭:形容官署深广。
莫:不要。
近前:靠近。
绝怜:特别怜惜。
荒草:荒芜的草丛。
废池:废弃的水池。
骨藏:白骨埋藏。
黄壤:黄土。
今成土:已经化为泥土。
楼入青云:楼阁直入云霄。
旧格天:昔日的格局直指天空。
零落:破败。
故家:旧家,故乡。
成不去:无法留住。
消磨:消耗,磨灭。
名士:有名望的人士。
向南迁:向南方迁移。
百年心事:一生的心愿或经历。
无人识:无人理解。
祇有:只有。
鸡林贾客:异国的商人,这里指朝鲜半岛的商人。
传:传扬。

鉴赏

这首诗描绘了一种荒凉与沧桑的景象,诗人通过对自然环境的描写,抒发了自己对过去荣华已逝、时光易逝的感慨。"公府潭潭莫近前"一句表明了诗人对于古代官府遗址的遥远记忆,而"绝怜荒草废池边"则透露出一种对过往美好事物已经消亡的哀愍之情。

接下来的"骨藏黄壤今成土,楼入青云旧格天"两句,则是说昔日繁华如云的建筑现在已经化为尘土,其结构也被时间所侵蚀,仅剩下一片荒凉。这里的“骨”指的是坚硬的遗迹,而“黄壤”则象征着岁月的沉积。

"零落故家成不去,消磨名士向南迁"表达了诗人对于过往美好时光无法再回到的无奈,以及对那些曾经在这里留下足迹的贤者们流离失所的感慨。这里的“零落”形容昔日繁华如今只剩下断壁残垣,而“消磨”则是说时间磨灭了一切。

最后的"百年心事无人识,祇有鸡林贾客传"则表达了诗人对于历史沧桑、世事变迁的深沉感慨。这里的“百年心事”指的是积累了百年的故事和情感,而“无人识”则是说这些故事已经被时间掩埋,无人能辨。而"祇有鸡林贾客传"则暗示着历史的记忆仅存于少数幸存的记录中,例如像贾谊这样的名士,他们的故事和思想才得以流传。

整首诗通过对自然与人文景观的描绘,展现了一个关于过去荣耀、时间流逝以及历史记忆的深刻主题。

收录诗词(96)

王遂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

读党锢传

须知明哲异全身,错认中庸误杀人。

若使不为群小恶,定应须有善人嗔。

平生岂为干名字,此念犹当质鬼神。

刘氏兴亡虽不补,却扶天地立君臣。

形式: 七言律诗 押[真]韵

寄九江宗族

手斸三茅印月痕,却思庐麓接云根。

便将百战开勋业,何似丹心遗子孙。

行尽义丰思古迹,旧曾敷浅出高原。

因思百事俱闲外,惟有人间道最尊。

形式: 七言律诗 押[元]韵

寄刘后村王臞轩

君子仁柔义也刚,须知自胜乃为强。

书因雁断疑天远,诗带梅来特地香。

一鹗先从云外去,四鸿宁久橘中藏。

圣朝出处非无意,衣锦何由恋故乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

寄昭武诸友

荆州得士一人半,信矣苻坚取太多。

汗马已先驰峻坂,冥鸿犹有避云罗。

本心皎日千年在,外物青天一鸟过。

别后令名俱日起,倦予晞发向山阿。

形式: 七言律诗 押[歌]韵