微雨

天青织未遍,风急舞难成。

粉重低飞蝶,黄沈不语莺。

自随春霭乱,还放夕阳明。

惆怅池塘上,荷珠点点倾。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

天空还未完全被青色织满,狂风急切中舞蹈难以成形。
蝴蝶因翅膀沾满厚重的花粉而低飞,黄莺沉静不语地栖息着。
它们随意地随着春天的雾气缭绕,又在夕阳下放射出光芒。
在池塘边我感到惆怅,荷叶上的露珠一点点地滑落。

注释

天青:指天空的青色。
织:此处比喻天空像织物一样展开。
风急:风势猛烈。
舞难成:因风大无法平稳飞翔,比喻为舞蹈难以完成。
粉重:指蝴蝶翅膀上沾满了花粉,显得沉重。
低飞蝶:因为粉重而飞得低的蝴蝶。
黄沈:形容黄莺的颜色深沉。
不语莺:沉默不叫的黄莺,表现宁静的景象。
自随:自然而然地跟随。
春霭:春天的雾气。
乱:弥漫,遍布。
放:释放,展现。
夕阳明:夕阳的明亮。
惆怅:伤感,失意的情绪。
池塘上:在池塘的周围。
荷珠:荷叶上的露珠。
点点倾:一点点地滴落。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日微雨景象,通过细腻的笔触展现了自然界在春天细雨中的情态。诗人以精美的语言捕捉了雨中花落、蝶舞、莺歌等生动画面,传达出一种淡远幽雅的情怀。

“天青织未遍,风急舞难成。”这里,“天青”指的是春日晴朗的蓝天,而“织未遍”则喻示着云层在天空中缭绕不息,如同织布一般,但又还没有完全铺开。接着,“风急舞难成”生动地描绘了微风中的花瓣或柳絮,它们随风摇曳,却因风太急而无法完成一场优雅的舞蹈。

“粉重低飞蝶,黄沈不语莺。”这一句中,“粉重”形容的是细雨如同轻纱,给大地带来了滋润。蝴蝶因雨而飞舞困难,似乎在寻找着某种东西。而“黄沈不语莺”则是指黄色的沉淀物(可能是指春泥)中,燕子无声,它们或许因为天气变化而变得沉默。

“自随春霭乱,还放夕阳明。”这里,“春霭”指的是春日的细雨,这场雨似乎自己找到了方向,与春天的氛围相得益彰。诗人说这场雨“还放夕阳明”,意味着尽管有雨,但夕阳依然明媚,透过云层和雨幕仍旧散发出光芒。

最后,“惆怅池塘上,荷珠点点倾。”这一句中,“惆怅”表达了一种淡淡的忧伤或是愁绪。池塘上的荷花因细雨而显得更加清新脱俗,它们的花蕊(荷珠)在微风中轻轻摇曳,如同点点滴水一般倾泻。

整首诗通过对春日微雨景色的描写,展现了诗人对自然界细腻感受和深情寄托。

收录诗词(302)

吴融(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一

  • 字:子华
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:850

相关古诗词

新安道中玩流水

一渠春碧弄潺潺,密竹繁花掩映间。

看处便须终日住,算来争得此身闲。

萦纡似接迷春洞,清冷应连有雪山。

上却征车再回首,了然尘土不相关。

形式: 七言律诗 押[删]韵

新秋

白发又经秋,端居海上洲。

无机因事发,有涕为时流。

新酒乘凉压,残棋隔夜收。

公车无路入,同拜老闲侯。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

新雁

湘浦波春始北归,玉关摇落又南飞。

数声飘去和秋色,一字横来背晚晖。

紫阁高翻云羃羃,灞川低渡雨微微。

莫从思妇台边过,未得征人万里衣。

形式: 七言律诗 押[微]韵

浪痕龙迹老敧危,流落何时别故枝。

岁月空教苔藓积,芳菲长倩薜萝知。

有文在朽人难识,无蠹藏心鸟莫窥。

家近沧浪从汎去,碧天消息不参差。

形式: 七言律诗 押[支]韵