丹青阁

阁上阑干紫翠环,阁中身世异尘寰。

长虹吸月印秋水,孤鹜伴霞量晚山。

万里风烟屏帐里,一时人物画图间。

凌烟须是男儿事,却恐功名未放閒。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

楼阁之上环绕着紫色和翠绿的栏杆,阁中的我与世隔绝,生活迥异于尘世间。
长虹倒映在秋水之中,如同月牙吸取了光芒,孤雁伴着晚霞,计量着远山的轮廓。
万里之外的风烟景色,仿佛都在这帷幕后展现,历史人物如画卷般短暂。
登凌烟阁,是男儿的志向,但我担心功成名就后,内心仍无法得到真正的闲暇。

注释

阁上:楼阁之上的。
阑干:栏杆。
紫翠环:紫色和翠绿色环绕。
异尘寰:与世隔绝,不同凡俗。
长虹:彩虹。
吸月:倒映月亮。
秋水:秋天的水面。
孤鹜:孤独的野鸭。
万里风烟:遥远的风景。
屏帐里:帷幕之后。
一时人物:历史人物。
画图间:画卷之中。
凌烟:凌烟阁,古代纪念功臣的建筑。
须是:必须是。
男儿事:男儿的志向。
功名未放閒:功成名就后无法闲适。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗的高洁生活和对英雄事业的向往。"阁上阑干紫翠环,阁中身世异尘寰"两句通过对比,设置了一个远离尘嚣、有着紫色栏杆环绕的高阁与普通人世间的鲜明对比,生动地表现出诗人对于清净环境的追求和对超凡脱俗生活的向往。

"长虹吸月印秋水,孤鹜伴霞量晚山"两句则通过描写自然景观——长虹吸引着明亮的月光映照在清澈的秋水之上,以及孤独的大雁与霞光一同丈量着傍晚时分的山峦,展现了诗人对雄伟壮丽山水景色的赞美。

"万里风烟屏帐里,一时人物画图间"两句通过将万里长的风景和人物活动比作画中之境,表达了诗人对于广阔天地与历史人物的艺术化想象,以及对宏大场景的把握能力。

最后两句"凌烟须是男儿事,却恐功名未放閒"则流露出诗人对于英雄壮举的渴望和对自身功业未成的忧虑。"凌烟"意指高远的志向,而"须是男儿事"则表明这些宏伟的事业应是男子汉所为。但紧接着的"却恐功名未放閒"又反映出诗人内心的不确定性,对于自己是否能够实现这些壮举,获得相应的功名而感到担忧。

收录诗词(402)

华岳(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。生卒年不详。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》

  • 字:子西
  • 籍贯:贵池(今属安徽)
  • 生卒年:1205

相关古诗词

书太乙编年卷尾

年来太乙犯咸池,三式编年事可疑。

西北膏腴从脯腊,东南皮肉恐疮痍。

尧天日月期无已,胡地烟云岁有之。

更向江湖问同志,中原何日是归期。

形式: 七言律诗 押[支]韵

书堂遇雨

风叠云成片,沟搓水作层。

湿书移案避,添砚就檐承。

瓦击声疑雹,窗低暗欲灯。

须臾西漏日,晴意慢腾腾。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

双桂堂

月姊亲移入庆门,广寒今是并肩人。

分他蟾窟雌雄种,作我萤窗南北邻。

傲窦虽悭三树玉,比诜翻剩一枝春。

主人便好鞭黄鹄,斫取魁梢谢紫宸。

形式: 七言律诗 押[真]韵

忆弟妹

别来三载客东南,始信人生聚首难。

眼底不闻鸿雁信,鼻头常为鹡鸰酸。

问天不语语徒厉,蓦地上心心类剜。

安得春风吹马首,卧听行列报平安。

形式: 七言律诗 押[寒]韵