依韵和杭州梅龙图入淮见寄

宋-梅尧臣

东都车马苦飞霾，南国桅帆喜过淮。

船背插旗风自展，沙头迎浪雪相排。

白鱼已荐糟增味，红稻新炊粟厌怀。

定似谢公吟远岫，钱塘应合有高斋。

形式: 七言律诗押[佳]韵

注释

东都：指洛阳，古代中国的东都。
飞霾：弥漫的尘埃。
南国：南方地区。
桅帆：船上的帆。
过淮：越过淮河。
船背：船的背面。
插旗：悬挂旗帜。
风自展：风吹动旗帜展开。
沙头：沙滩的前端。
雪相排：浪花像雪一样排列。
白鱼：白色的鱼。
糟增味：用酒糟增加风味。
红稻：红色的稻米。
粟厌怀：吃多了感到满足。
谢公：指南朝诗人谢灵运。
吟远岫：吟咏远方的山峦。
钱塘：指杭州，谢灵运曾在此居住。
高斋：高雅的书斋。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和杭州梅龙图入淮见寄》，通过对东都（洛阳）的雾霾与南国（杭州）淮河两岸景色的对比，展现出诗人对清新环境的向往。首句“东都车马苦飞霾”描绘了京城尘土飞扬的景象，而“南国桅帆喜过淮”则表达了对南方淮河航行的畅快感受。

“船背插旗风自展，沙头迎浪雪相排”两句，通过船旗随风飘扬和沙滩上浪花涌动的动态画面，展现了淮河的壮丽风光。接下来，“白鱼已荐糟增味，红稻新炊粟厌怀”两句，以美食为喻，表达了诗人对丰收的喜悦和对家乡风味的怀念。

最后，诗人借用谢公（谢灵运）的典故，说自己在远方也能感受到钱塘江边的美好，期待在那里有一处高雅的居所。“定似谢公吟远岫，钱塘应合有高斋”流露出诗人对宁静生活的向往和对友人梅龙图的祝愿。

整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过描绘两地景象和情感的交融，表达了诗人对自然与人文环境的热爱以及对友情的珍视。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2025-02-26

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-07-05

收录诗词(2914)首

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首