念奴娇(其二)

杏花杨柳,对东风染尽、一年春色。

弹压烟光三万顷,谁识清都仙伯。

夜泛银潢,手移星纬,飞堕从天阙。

御风乘兴,偶然身到乡国。

二年人乐升平,舞台歌榭,处处红牙拍。

寿酒千觞斟不尽,一醉何妨今夕。

更约明年,凤凰池上,去作称觞客。

梅花折得,赠君调鼎消息。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

杏花和杨柳在东风中盛开,装点了整整一年的春色。
广阔的烟光下,谁能理解这清都的仙人般的风采。
夜晚泛舟银河,亲手移动星辰,仿佛从天宫坠落。
乘风而行,兴致勃勃地来到故乡。
在这两年间,人们沉浸在太平盛世的欢乐中,处处有歌舞升平的场景。
满满的寿酒喝不完,今晚不妨一醉方休。
我们相约,明年的春天,一起在凤凰池边举杯畅饮。
折取梅花,赠予你,预示着新的烹饪佳肴的消息。

注释

杏花:春季开花的植物,象征美好。
杨柳:春天常见的树木,象征生机。
东风:春风,象征温暖的季节转换。
清都:仙境,这里指京城。
仙伯:形容人的风采如仙,有高尚品德。
银潢:银河,古代天文名词。
天阙:皇宫,代指朝廷。
寿酒:祝寿的酒。
称觞客:一同饮酒的朋友。
调鼎:烹饪,比喻调和人事或国家。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日游宴图景,充满了对自然美景的赞美和对人间欢乐时光的怀念。诗中的意象丰富,语言优美,是一篇典型的咏春诗。

"杏花杨柳,对东风染尽、一年春色" 一句,以杏花与杨柳为背景,生动地描绘了春天的景色,东风是春天的象征,它吹拂着万物,使得大地回春,一切都在这春风中展现出一年中的美好。

接下来的"弹压烟光三万顷,谁识清都仙伯"则通过对广阔烟光景色的描写,表达了诗人对那位隐居的“清都仙伯”的向往和敬仰。这里的“弹压”一词生动地形象了自然风光被音乐所征服的情状。

"夜泛银潢,手移星纬,飞堕从天阙" 这几句诗,诗人借助夜行舟中之景,表达了一种超脱尘世、与宇宙为伴的境界。诗人在月光下驾舟,仿佛能触摸到星辰,飞越至仙界,这里体现了诗人对自由和超凡生活的向往。

"御风乘兴,偶然身到乡国" 表达了诗人顺应自然之风,随兴而至,恰好来到了自己的故乡。这里传达了一种归根的温馨情怀。

"二年人乐升平,舞台歌榭,处处红牙拍" 描述的是一个和平繁荣的社会景象,其中“二年”可能指的是时间的流转,“人乐升平”则是对当时社会安定、人民喜悦的写照。舞台歌榭,红牙拍,是节庆欢乐的现场描绘。

"寿酒千觞斟不尽,一醉何妨今夕" 这两句诗,则是在这样的喜悦氛围中,提议举杯畅饮,不必过分计较。诗人在此提出对未来美好时光的期待和祝愿。

最后,"更约明年,凤凰池上,去作称觞客" 表达了诗人对于来年再次相聚于凤凵池畔,共同举杯畅饮的期望。这里的“凤凰池”可能是一处风景优美之地。

"梅花折得,赠君调鼎消息" 这两句诗,则是以折梅为媒介,传递着某种信息或情感。梅花在中国文化中常有坚贞不屈的象征意义,这里可能表达了对友人的深厚情谊。

整首诗通过对春天美景的描写、对隐逸生活的向往、对和平社会的赞美以及对未来美好时光的期待,展现了一种积极乐观的人生态度。

收录诗词(58)

杨炎正(宋)

成就

不详

经历

杨万里之族弟。庆元二年(1196)年五十二始登第,受知于京镗,为宁县簿。六年,除架阁指挥,寻罢官。嘉定三年(1210)于大理司直任上以臣僚论劾,诏与在外差遣,知藤州。嘉定七年又被论罢,改知琼州,官至安抚使。与辛弃疾交谊甚厚,多有酬唱

  • 籍贯:庐陵(今江西吉安)
  • 生卒年:1145—?

相关古诗词

念奴娇(其一)

汉天云静,望一星飞过,湘南湘北。

当是郴山猿鹤梦,唤起日边消息。

羽扇纶巾,浩然乘兴,此意无人识。

扁舟千里,但闻清夜横笛。

记得天上人间,去年今日,曾作称觞客。

明月风烟依旧似,只觉蓬莱悬隔。

更恐明朝,诏黄飞下,趣驾冲霄翼。

衮衣剑履,望公长在南极。

形式: 词牌: 念奴娇

柳梢青

生紫衫儿。影金领子,著得偏宜。

步稳金莲,香熏纨扇,舞转花枝。捧杯更著?膎。

唱一个、新行耍词。玉骨冰肌,好天良夜,怎不怜伊。

形式: 词牌: 柳梢青

洞仙歌(其一)

芙蓉开了,春未江梅透。小小东风弄晴昼。

把万家和气,吹入笙歌,炉熏里,都与慈闱做寿。

黄堂今日贵,自著莱衣,捧劝金船十分酒。

愿从今,江海上,日日韶华桃李径,总为人间种就。

但看取、天边老人星,有一点台星,共光南斗。

形式: 词牌: 洞仙歌

洞仙歌(其二)寿稼轩

带湖佳处,仿佛真蓬岛。曾对金樽伴芳草。

见桃花流水,别是春风,笙歌里,谁信东君会老。

功名都莫问,总是神仙,买断风光镇长好。

但如今,经国手,袖里偷闲,天不管、怎得关河事了。

待貌取、精神上凌烟,却旋买扁舟,归来闻早。

形式: 词牌: 洞仙歌