解官后答韩魏公见寄

报国勤劳已蔑闻,终身荣遇最无伦。

老为南亩一夫去,犹是东宫二品臣。

侍从籍通清切禁,笑歌行作太平民。

欲知念旧君恩厚,二者难兼始两人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

对国家的忠诚和辛勤付出已经鲜为人知,一生的荣耀待遇无人能及。
年老时依然作为田间农夫离去,但身份仍是东宫的高级官员。
在侍奉朝廷的名单中,地位接近核心,如同清贵的禁卫,生活如百姓般歌唱欢笑。
要了解他对旧主深厚的感激之情,这在同时拥有显赫地位和平民生活的选择中得以体现。

注释

报国:对国家的忠诚和贡献。
蔑闻:很少听说,罕见。
南亩:农田,代指田园生活。
东宫:古代宫殿,此处指皇储居所,借指朝廷高位。
侍从籍:宫廷侍从的名册。
清切禁:清贵且接近核心的禁卫。
笑歌行:以歌声表达快乐,比喻平民生活。
念旧:怀念旧主,感恩旧恩。
君恩厚:深厚的君主恩惠。
二者难兼:同时拥有两种截然不同的生活状态。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的作品《解官后答韩魏公见寄》。诗中表达了诗人辞官后的感慨和对朝廷的忠诚。首句“报国勤劳已蔑闻”流露出对自己过去辛劳付出的淡然,暗示了对功名的看淡;“终身荣遇最无伦”则强调了自己所受的恩遇之高,但诗人选择归隐田园,以“老为南亩一夫去”表达对平淡生活的向往。他虽身在乡野,但仍保持着对皇室的敬意,自比为“东宫二品臣”,表示对皇帝的忠诚不改。

“侍从籍通清切禁”表明诗人曾有侍奉君王的荣耀经历,而“笑歌行作太平民”则描绘出他在民间歌唱生活,享受太平盛世的场景。最后两句“欲知念旧君恩厚,二者难兼始两人”揭示了诗人的内心世界,他深知君恩深重,但已经选择了放弃仕途,回归平民生活,两者难以兼得,体现了其高尚的人格和对旧恩的深深怀念。

总的来说,这首诗情感真挚,既有对过去的回顾,又有对现实的选择,展现了诗人复杂而深沉的情感世界。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

酬孙延仲龙图

洛社当年盛莫加,洛阳耆老至今誇。

死生零落馀无几,齿发衰残各可嗟。

北库酒醪君旧物,西湖烟水我如家。

已将二美交相胜,仍枉新篇丽彩霞。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

酬张器判官泛溪

园林初夏有清香,人意乘闲味愈长。

日暖鱼跳波面静,风轻鸟语树阴凉。

野亭飞盖临芳草,曲渚回舟带夕阳。

所得平时为郡乐,况多嘉客共衔觞。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

酬净照大师说

佛说吾不学,劳师忽款关。

吾方仁义急,君且水云闲。

意淡宜松鹤,诗清叩佩环。

林泉苟有趣,何必市廛间。

形式: 五言律诗 押[删]韵

暮春书事呈四舍人

树阴初合苔生晕,花蕊新成蜜满脾。

莺燕各归巢哺子,蛙鱼共乐雨添池。

少年春物今如此,老病衰翁了不知。

饱食杜门何所事,日长偏与睡相宜。

形式: 七言律诗 押[支]韵