踏莎行(其三)和赵国兴知录韵

吾道悠悠,忧心悄悄,最无聊处秋光到。

西风林外有啼鸦,斜阳山下多衰草。

长忆商山,当年四老,尘埃也走咸阳道。

为谁书到便幡然?至今此意无人晓。

形式: 词牌: 踏莎行

翻译

我的道路漫长而忧郁,心中充满默默的忧虑,最无趣的时候秋天来临了。
西边树林外传来乌鸦的哀鸣,夕阳下山脚下满目凄凉的枯草。
常常怀念商山,那四位老者曾匆忙走过咸阳的道路。
我为谁写下这些,却突然醒悟?至今这番心意无人能理解。

注释

吾道:我的道路。
悠悠:漫长。
忧心:忧虑。
悄悄:默默。
秋光:秋天的阳光。
西风:西边的风。
林外:树林之外。
啼鸦:啼叫的乌鸦。
斜阳:夕阳。
山下:山脚下。
衰草:枯萎的草。
长忆:常常怀念。
商山:指商山四皓(古代隐士)。
四老:四位老者。
尘埃:尘土。
走:走过。
咸阳道:通往咸阳的道路。
幡然:突然醒悟的样子。
至今:直到现在。
此意:这番心意。
无人晓:无人理解。

鉴赏

这首词以深沉的感慨描绘了作者内心的孤独与忧虑。"吾道悠悠,忧心悄悄",开篇即传达出一种迷茫而沉重的情绪,仿佛道途漫长,忧虑无尽。"最无聊处秋光到",点明季节转换,秋意更添愁绪,渲染出一种萧瑟的氛围。

"西风林外有啼鸦,斜阳山下多衰草",通过自然景象进一步强化了凄凉之感,西风、乌鸦的哀鸣和夕阳下的荒芜,都象征着时光流逝和人生的衰老。接着,词人回忆起商山四皓的典故,他们曾避秦乱隐居,此处借以表达自己对时局的忧虑和对过去的追思。

"尘埃也走咸阳道",形象地写出词人虽然身处困境,但仍不忘关心国家大事,试图影响时局,但又感到自己的力量微小如尘埃。最后两句"为谁书到便幡然?至今此意无人晓",表达了词人内心的无奈和孤独,他的忠贞和理想并未被人理解,这使得他的忧患之情更为深沉。

总的来说,这首词以个人的际遇和历史典故相结合,展现了辛弃疾深沉的爱国情怀和壮志未酬的苦闷,具有强烈的艺术感染力。

收录诗词(762)

辛弃疾(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

  • 籍贯:历城(今山东济南)
  • 生卒年:1140-1207

相关古诗词

踏歌

攧厥。看精神、压一庞儿劣。更言语、一似春莺滑。

一团儿、美满香和雪。去也。把春衫、换却同心结。

向人道、不怕轻离别。问昨宵、因甚歌声咽。

秋被梦,春闺月。旧家事、却对何人说。

告弟弟莫趁蜂和蝶。有春归花落时节。

形式: 词牌: 踏歌

醉太平.春晚

态浓意远。眉颦笑浅。薄罗衣窄絮风软。

鬓云欹翠卷。南园花树春光暖。红香径里榆钱满。

欲上秋千又惊懒。且归休怕晚。

形式: 词牌: 醉太平

醉花阴

黄花谩说年年好。也趁秋光老。绿鬓不惊秋,若斗尊前,人好花堪笑。

蟠桃结子知多少。家住三山岛。何日跨归鸾,沧海飞尘,人世因缘了。

形式: 词牌: 醉花阴

醉翁操

长松。之风。如公。肯余从。山中。人心与吾兮谁同。

湛湛千里之江。上有枫。噫,送子东。

望君之门兮九重。女无悦己,谁适为容。

不龟手药,或一朝兮取封。昔与游兮皆童。

我独穷兮今翁。一鱼兮一龙。劳心兮忡忡。

噫,命与时逢。子取之食兮万钟。

形式: 词牌: 醉翁操