永遇乐

忙里偷闲,闹中取静,利名休竞。

有限光阴,无涯尘事,贪爱何时尽。

无情乌兔,催人早老,暗里换了绿鬓。

此形骸、假合幻化,算来有甚凭准。

随缘度日,和光同尘,惹甚闲愁闲闷。

富贵由天,荣华是命,休更劳方寸。

心中无事,眼前清净,俱是快活时景。

你若待、般般称意,耐心且等。

形式: 词牌: 永遇乐

翻译

在忙碌中找寻片刻宁静,在喧嚣中寻求内心平静,名利之争暂且放下。
短暂的时光,无穷的琐事,对财富和名声的贪恋何时能停止。
无情的日月流逝,催促着人早早衰老,悄然间白发代替了黑发。
这身体只是暂时的聚合,虚幻不实,究竟有什么可以依赖。
顺应自然,随遇而安,何必自寻烦恼和苦闷。
富贵由天定,荣耀是命中注定,不必再为此焦虑。
心无杂念,眼前清静,都是快乐的时刻。
如果你期待每件事都如意,那就耐心等待吧。

注释

忙里偷闲:在忙碌中找寻空闲。
闹中取静:在热闹中寻求内心的宁静。
利名休竞:停止对名利的争夺。
无涯尘事:无穷无尽的世俗事务。
贪爱何时尽:对欲望何时能停止。
无情乌兔:指时间无情流逝。
绿鬓:白发代指衰老。
形骸:人的形体。
幻化:虚幻变化。
随缘度日:顺应自然,随遇而安。
惹甚闲愁闲闷:何必自寻烦恼。
荣华是命:荣耀和繁华是命中注定。
方寸:内心,心思。
俱是快活时景:这些都是快乐的时刻。
般般称意:每件事都如意。
耐心且等:要有耐心等待。

鉴赏

这首元代无名氏的《永遇乐》以简洁的语言表达了对世俗纷扰与人生短暂的深刻反思。"忙里偷闲,闹中取静",诗人倡导在忙碌和喧嚣中寻找片刻宁静,提醒人们不要过于追求名利。"有限光阴,无涯尘事",强调时间宝贵,世事繁多,应尽早放下贪念。"无情乌兔,催人早老",形象地描绘了时光流逝,青春易逝的无奈。

"此形骸、假合幻化",指出生命的虚幻不实,提醒人们不必过分执着。"随缘度日,和光同尘",主张顺应自然,淡泊名利,避免无谓的烦恼。"富贵由天,荣华是命",表达宿命论的思想,认为富贵荣华自有定数,无需强求。"心中无事,眼前清净",提倡内心的平静与简单生活带来的快乐。

最后,诗人劝诫读者要有耐心,不必事事追求完美,"你若待、般般称意,耐心且等",传达出一种淡然处世的态度。整首词寓教于乐,富有哲理,体现了元代文人士大夫对于生活的独特见解。

收录诗词(360)

无名氏(元)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

永遇乐

万法由心,应观法界,一切心造。

瞿昙同归,去揆不离,即心是道。

自从识得坎离,交际炼药,粗知昏晓。

看鸡飞蟾宫,兔走丹阙,更无烦恼。

气中真液,液中真气,和合不多不少。

种得黄芽,炼成赤水,龙虎交围绕。

九还七返,工夫到后,还我旧时年少。

待三千,功圆行满,恁时是了。

形式: 词牌: 永遇乐

玉交梭.梭疑枝之误

我已叮咛劝。展手心休倦。

后巷前街,茶坊酒肆且遍。

绕巡门,散喏好降心,与修行方便。一志休回转。

趁了今生愿。

神气冲和,阴阳升降,虎龙争斗,迸金灿烂。

绕丹田,看真人出现。

形式:

玉抱肚

若论玄妙,听周风一诀。把婴儿姹女,木金间隔。

从头分别。先擒六贼三尸灭。后捉玉兔饮乌血。

仗剑锋,麾魔障,荡袄邪。全凭志猛烈。

那些个手段最奇绝。龙奔虎走,来往放乖劣。

两兽擒来吾怎舍。炉烹鼎炼无暂歇。

乾坤至宝,阴阳造化,斡运龟蛇。东鸡叫出西江月。

会入黄庭赏白雪。上丹温,中丹暖,下丹热。

三田宝结。众仙举我赴金阙。

寥阳胜境,教我怎生说。

形式: 词牌: 玉抱肚

玉胡蝶

捉住玉山赤凤,神舟同泛,激浪漂浮。

便使乌龟开口,出头喜谟,吸洪涛、枯干北海,使巨波、浇灌西湖。

自舒敷。水纹花面,此日是金铺。光珠。

盈盈照耀,恰如明月,晃晃方隅。

普遍腾辉,尽成霞彩环纡。

见圆珠、深深渐见,结宝丹、空外超逾。

得临大罗天上,永永惺苏。

形式: 词牌: 玉蝴蝶