颂一百则(其四十七)

虚堂雨滴声,作者难酬对。

若谓曾入流,依前还不会。

会不会,南山北山转滂霈。

形式: 偈颂

翻译

空荡的厅堂回荡着雨滴声,诗人的灵感难以回应。
如果说我曾融入过诗的潮流,如今却依然无法捕捉到它。
无法捕捉,无论是南山还是北山,雨势都变得汹涌澎湃。

注释

虚堂:空荡的大厅。
雨滴声:雨点落在地上的声音。
作者:诗人。
酬对:回应、创作。
曾入流:曾经融入诗的潮流。
依前:依旧、仍然。
会:理解、掌握。
南山北山:泛指山脉,这里可能象征广阔的天地。
转滂霈:变得充沛、大雨如注。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释重显所作的《颂一百则》第四十七首。诗中以“虚堂雨滴声”起句,描绘了一个宁静而空灵的场景,雨点轻轻敲击着寂静的屋檐,声音虽小,却在静谧中显得格外清晰。接下来,诗人通过“作者难酬对”表达出对于这自然之声难以用文字完全捕捉和回应的感慨,暗示了语言文字在面对大自然的宏大与微妙时的局限性。

诗人进一步思考,即使试图将自己融入这雨声之中,认为自己曾经领悟过这流动的韵律,但又自谦地表示“依前还不会”,承认自己的理解仍有不足。这种自我反省的态度体现了禅宗的谦逊和对自然的敬畏。

最后两句“会不会,南山北山转滂霈”则宕开一笔,由个人的感受转向更广阔的自然景象,南山北山的雨水渐趋充沛,象征着自然之力的浩渺无边,也寓言了人生的无常和宇宙的广大。整首诗以雨声为引,探讨了人与自然的关系,以及个体认知的局限,富有哲理。

收录诗词(408)

释重显(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂一百则(其四十五)

一拽石,二般土,发机须是千钧弩。

象骨老师曾辊毬,争似禾山解打鼓。

报君知,莫莽卤,甜者甜兮苦者苦。

形式: 偈颂 押[麌]韵

颂一百则(其六十六)

机轮曾未转,转必两头走。

明镜忽临台,当下分妍丑。

妍丑分兮迷云开,慈门何处生尘埃。

因思良马窥鞭影,千里追风唤得回。

唤得回,鸣指三下。

形式: 偈颂

颂一百则(其十八)

无缝塔,见还难,澄潭不许苍龙蟠。

层落落,影团团,千古万古与人看。

形式: 偈颂 押[寒]韵

颂一百则(其五十二)

末后句,为君说,明暗双双底时节。

同条生也共相知,不同条死还殊绝。

还殊绝,黄头碧眼须甄别。

南北东西归去来,夜深同看千岩雪。

形式: 偈颂 押[屑]韵