东平刘左车坎止春歌

先朝相国今几家,我嗟夫子鬓已华。

琼艘颇惯倒膏乳,老来手酿尊仍洼。

百年弹指法界观,万事过眼天女花。

聊学儿曹作春瓮,唤客取醉无等差。

夜眠不觉体平粟,卯颊共眩朝蒸霞。

养生妙处本无说,我辈岂解烧丹砂。

糟床正可珠的皪,石鼎莫放声咿哑。

东风遮幕雪埋屋,坎止斋中酒初熟。

形式: 古风

翻译

从前的宰相家族如今还有几家?我感叹先生您的鬓发已经斑白。
您年轻时乘坐华丽的船只,常常用美酒倒满杯,现在年老了,亲手酿的酒依然甘甜但杯底仍有凹陷。
人生百年如弹指一挥间,世间万事如过眼云烟,就像天女散花般转瞬即逝。
姑且学着孩子们酿制春酒,邀请客人一起畅饮,没有差别。
夜晚安睡,浑然不知身体发热,早晨脸颊红润,仿佛被朝霞映照。
养生的奥秘无需多言,我们这些人哪里懂得炼丹术呢。
酿酒的糟床如同明珠般闪亮,石鼎中的酒火不应发出嘈杂声。
东风吹过,屋外大雪纷飞,冬至斋中,酒已经酿熟。

注释

相国:古代官职,宰相。
夫子:对学者或老师的尊称。
琼艘:华美的船只。
膏乳:美酒。
百年:一生,泛指长时间。
法界观:佛教术语,指宇宙法界的观察和理解。
卯颊:早晨的脸颊。
烧丹砂:道教炼丹术,指炼制丹药。
糟床:酿酒时放置原料的器具。
坎止:冬至的别称,古人认为冬至阳气开始复苏。

鉴赏

这首诗是宋代文学家张元干的作品,名为《东平刘左车坎止春歌》。诗中通过对自然景象和个人生活状态的描绘,表达了诗人对于时光流逝、人生无常以及养生之道的深刻感悟。

开篇“先朝相国今几家,我嗟夫子鬓已华”两句,以问代替陈述,表明时间的迅速流逝和个人的年华老去。紧接着,“琼艘颇惯倒膏乳,老来手酿尊仍洊”两句,则描绘了诗人在晚年的生活状态,虽已年迈,但依旧保持着对生活的热爱与享受。

“百年弹指法界观,万事过眼天女花”一联,用佛家的“弹指之间即可成就一切法门”的境界,以及道家“天女散花”的神话故事,比喻诗人对于生命、宇宙以及世间万象的豁达观察和超然态度。

接着,“聊学儿曹作春瓮,唤客取醉无等差”两句,则表明诗人在晚年虽依旧保持着对生活的热情,但也开始学会适时地放松自己,与朋友们共同享受酒宴,以此来淡化世间的纷争和烦恼。

“夜眠不觉体平粟,卯颊共眩朝蒸霞”一联,用了睡得香甜不知身体已经变得柔弱,以及早晨睁开眼睛时天空中水汽弥漫的景象,来形容诗人对生活的顺其自然和享受。

“养生妙处本无说,我辈岂解烧丹砂”两句,则表达了诗人对于养生的智慧,以及他对于那些追求长生不老、炼制丹药的人群持有的一种淡然的态度。

最后,“糟床正可珠的皪,石鼎莫放声咿哑。东风遮幕雪埋屋,坎止斋中酒初熟”两句,则描绘了诗人在春日里享受美好时光的情景,以及他对生活中的简单快乐的珍视。

整首诗通过对自然和个人生活的细腻描写,展现了诗人对于生命、时间以及养生的深刻理解和豁达态度。

收录诗词(422)

张元干(宋)

成就

不详

经历

晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”

  • 字:仲宗
  • 号:芦川居士
  • 籍贯:真隐山
  • 生卒年:1091年—约1161年

相关古诗词

叶少蕴生朝

先生早贵当天升,文章尔雅传六经。

腹包万卷书纵横,玉堂草制群公惊。

绣鞯绿发趋承明,意气已向沙堤行。

出入四纪更宠荣,声华摩空郁峥嵘。

坐啸十郡历九卿,视公进退为重轻。

圣神天子开延英,丞辖政地思仪型。

中开香火祠殊庭,石林高卧忧苍生。

五载筦钥司陪京,貔貅百万环屯营。

大江千里依长城,控制勍敌坚其盟。

诏书移镇来旆旌,山川草木知威名。

潢池桴鼓令不鸣,尽归戏下息斗争。

维师鹰扬宇宙清,指顾号令驱风霆。

小试擒纵孰敢撄,部曲爱戴如父兄。

太阿龙泉发新硎,逆顺之势如建瓴。

纶巾羽扇宽作程,韬略堂堂时俗评。

乞师未用牛酒迎,胸次自有堂上兵。

奸宄革面输忠诚,碧海不复鳄鲵腥。

细数前辈存典刑,烂烂伴月唯长庚。

岁时建巳岳降灵,三奇天运乙丙丁。

良辰乐事非难并,香凝燕寝合鼓笙。

舞翻流雪歌啭莺,儿孙绕膝奉兕觥。

安舆綵服寿且宁,五福共应南极星。

庞眉鹤骨超篯铿,清都绛阙吞蓬瀛。

明年正拜居阿衡,炉锤造化推至诚。

黼藻王度重丹青,云龙会遇真千龄。

羲和日驭无亏盈,永佐火德辉炎精。

形式: 古风

龙眠墨梅

江南一枝春,岁久暗香灭。

怪得深夜寒,荒村映残雪。

形式: 五言绝句 押[屑]韵

刘建州母夫人难氏挽章

慈颜推寿相,懿范在吾乡。

不待黄堂养,空遗紫诰藏。

板舆悲骑省,鹤客吊龙骧。

风卷铭旌去,松冈閟夜长。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

岁寒三友图

苍官森古鬣,此君挺刚节。

中有调鼎姿,独立傲霜雪。

形式: 五言绝句 押[屑]韵