杂曲歌辞.行路难

何处力堪殚,人心险万端。

藏山难测度,暗水自波澜。

对面如千里,回肠似七盘。

已经吴坂困,欲向雁门难。

南北诚须泣,高深不可干。

无因善行止,车辙得平安。

形式: 乐府曲辞 押[寒]韵

翻译

何处的力量能耗尽,人心的复杂难以估量。
即使隐藏山川也难以揣测,暗流中自有其汹涌波动。
对面的人仿佛相隔千里,内心的情感曲折如七盘山路。
已在吴坂之艰难中受困,想要前往雁门更是难上加难。
南北之间的距离让人悲泣,高深莫测无法触及。
无法凭借善良的行为来改变现状,只能期待车辙般的平稳前行。

注释

力:力量。
堪:能够。
殚:耗尽。
人心:人的内心。
险万端:复杂多变。
藏山:隐藏的山川。
测度:揣测。
暗水:暗流。
波澜:汹涌。
吴坂:地名,形容道路艰险。
雁门:地名,边关。
诚:确实。
干:触及。
善行:善良的行为。
止:停止。
车辙:比喻人生的轨迹或道路。
平安:平稳安全。

鉴赏

这首诗是唐代诗人薛能的《杂曲歌辞·行路难》,其中表达了对困难旅途的感慨和深刻体验。诗人以精湛的笔触描绘出崎岖山川、错综复杂的心路,以及面对艰险之时内心的波澜。

“何处力堪殚,人心险万端”一句,直接点出了行走在崎岖的道路上所面临的困难和挑战,同时也反映了人们内心深处的种种忧虑和担忧。这里的“力堪殚”形象地描绘了旅途中的艰辛,而“人心险万端”则揭示了内心世界的复杂多变。

接下来的“藏山难测度,暗水自波澜”进一步渲染了外在环境的险峻与神秘。诗人通过对自然景观的描写,传达了一种探索未知和面对不确定性的心情。

“对面如千里,回肠似七盘”则是对旅途中所见风光的一种夸张比喻,表明了道路的长久与曲折,同时也反映出内心对于前路的无限延伸和复杂曲折的感受。

“已经吴坂困,欲向雁门难”一句,直接指出了诗人所处的地理位置——吴坂,并且表达了对继续旅程的一种艰难与不易。这里的“雁门”可能是指一个遥远的地方,通过这个地名,强化了前进道路的艰辛。

最后,“南北诚须泣,高深不可干。无因善行止,车辙得平安。”诗人表达了一种对于旅途困难的悲叹,同时也传递出一种对安全到来的欣慰之情。这一段落是整首诗的情感高潮,也是主题的归宿。

总体而言,这首诗通过生动的自然景观和深刻的心理描写,展示了一种面对困难旅途时的复杂心境。它不仅展现了诗人精湛的笔力,同时也传达出一种普遍的人性共鸣——对于艰险前行的勇气与对平安到来的向往。

收录诗词(320)

薛能(唐)

成就

不详

经历

晚唐大臣,著名诗人。会昌六年,进士及第,补盩厔县尉。仕宦显达,历任三镇从事,累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书,先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年,为许州大将周岌所逐,全家遇害。癖于作诗,称赞“诗古赋纵横,令人畏后生”。著有《诗集》十卷、《繁城集》一卷

  • 字:太拙
  • 籍贯:河东汾州(山西汾阳县)
  • 生卒年:817-880年

相关古诗词

西县途中二十韵

野客误桑麻,从军带镆铘。

岂论之白帝,未合过黄花。

落日投江县,征尘漱齿牙。

蜀音连井络,秦分隔褒斜。

硖路商逢使,山邮雀啅蛇。

忆归临角黍,良遇得新瓜。

食久庭阴转,行多屐齿洼。

气清岩下瀑,烟漫雨馀畬。

黄鸟当蚕候,稀蒿杂麦查。

汗凉风似雪,浆度蜜如沙。

野色生肥芋,乡仪捣散茶。

梯航经杜宇,烽候彻苴咩。

逗石流何险,通关运固赊。

葛侯真竭泽,刘主合亡家。

陷彼贪功吠,贻为黩武誇。

阵图谁许可,庙貌我揄揶。

闲事休徵汉,斯行且咏巴。

音繁来有铎,軏尽去无车。

溢目看风景,清怀啸月华。

焰樵烹紫笋,腰簟憩乌纱。

杞国忧寻悟,临邛渴自加。

移文莫有诮,必不滞天涯。

形式: 排律

牡丹四首(其一)

异色禀陶甄,常疑主者偏。

众芳殊不类,一笑独奢妍。

颗折羞含懒,丛虚隐陷圆。

亚心堆胜被,美色艳于莲。

品格如寒食,精光似少年。

种堪收子子,价合易贤贤。

迥秀应无妒,奇香称有仙。

深阴宜映幕,富贵助开筵。

蜀水争能染,巫山未可怜。

数难忘次第,立困恋傍边。

逐日愁风雨,和星祝夜天。

且从留尽赏,离此便归田。

形式: 排律 押[先]韵

牡丹四首(其二)

万朵照初筵,狂游忆少年。

晓光如曲水,颜色似西川。

白向庚辛受,朱从造化研。

众开成伴侣,相笑极神仙。

见焰宁劳火,闻香不带烟。

自高轻月桂,非偶贱池莲。

影接彫盘动,丛遭恶草偏。

招欢忧事阻,就卧觉情牵。

四面宜绨锦,当头称管弦。

泊来莺定忆,粉扰蝶何颠。

苏息承朝露,滋荣仰霁天。

压栏多尽好,敌国贵宜然。

未落须迷醉,因兹任病缠。

人谁知极物,空负感麟篇。

形式: 排律 押[先]韵

和曹侍御除夜有怀

有病无媒客,多慵亦太疏。

自怜成叔夜,谁与荐相如。

嗜退思年老,谙空笑岁除。

迹闲过寺宿,头煖近阶梳。

春立穷冬后,阳生旧物初。

叶多庭不扫,根在径新锄。

田事终归彼,心情倦老于。

斲材须见像,藏剑岂为鱼。

效浅惭尹禄,恩多负辟书。

酬知必拟共,勿使浪踌躇。

形式: 排律 押[鱼]韵