牡丹四首(其一)

异色禀陶甄,常疑主者偏。

众芳殊不类,一笑独奢妍。

颗折羞含懒,丛虚隐陷圆。

亚心堆胜被,美色艳于莲。

品格如寒食,精光似少年。

种堪收子子,价合易贤贤。

迥秀应无妒,奇香称有仙。

深阴宜映幕,富贵助开筵。

蜀水争能染,巫山未可怜。

数难忘次第,立困恋傍边。

逐日愁风雨,和星祝夜天。

且从留尽赏,离此便归田。

形式: 排律 押[先]韵

翻译

它色彩独特,仿佛出自陶器之手,常常让人怀疑主人是否有所偏爱。
众多花朵中,它与众不同,一笑之下更显娇艳无比。
枝头花朵虽已凋零,但仍含羞忍耐,花丛空隙中隐藏着圆满的圆润。
靠近中心的花朵堆积如锦,其美丽超越了莲花。
它的品格如同清明节,光彩照人,犹如少年般充满活力。
这品种的花朵值得收获,价值与贤德之人相当。
它的出众之美无需嫉妒,奇异的香气足以称为仙品。
在深深的阴影下,它更适宜映衬帷幕,增添富贵气派,助兴宴会。
即使是蜀水也无法染其颜色,巫山的美景也显得逊色。
我难以忘怀它的美丽,站立一旁,对它恋恋不舍。
每日担忧风雨侵袭,只愿星辰照亮夜晚。
暂且尽情欣赏,离开这里就回归田园生活。

注释

异色:独特的颜色。
禀陶甄:出自陶器之手。
主者偏:主人有所偏爱。
众芳:众多花朵。
殊不类:与众不同。
一笑独奢妍:一笑之下更显娇艳。
颗折羞含懒:含羞忍耐的花朵。
丛虚隐陷圆:空隙中的圆满圆润。
亚心堆胜被:靠近中心的花朵堆积如锦。
美色艳于莲:比莲花更美丽。
品格如寒食:清明节般的品格。
精光似少年:少年般的活力。
种堪收子子:值得收获的品种。
价合易贤贤:价值与贤德相当。
迥秀应无妒:出众之美无需嫉妒。
奇香称有仙:奇异香气如仙品。
深阴宜映幕:适合映衬帷幕。
富贵助开筵:增添富贵气派,助兴宴会。
蜀水争能染:蜀水无法染其色。
巫山未可怜:巫山美景也逊色。
数难忘次第:难以忘怀。
立困恋傍边:恋恋不舍地站立一旁。
逐日愁风雨:每日担忧风雨。
和星祝夜天:祈愿星辰照亮夜晚。
且从留尽赏:暂且尽情欣赏。
离此便归田:离开后回归田园。

鉴赏

这是一首描写牡丹花的诗歌,通过对比和排比的手法,展示了牡丹的独特美丽和它与众花异样的高贵气质。开篇“异色禀陶甄,常疑主者偏”即点出了牡丹与其他花卉在颜色的不同,以及这种差异所带来的特殊关注。

接着,“众芳殊不类,一笑独奢妍”进一步强调了牡丹的非凡之处,它不仅色彩不同,而且即使是微笑时,也显得格外华贵。诗人用“颗折羞含懒,丛虚隐陷圆”来形容牡丹花瓣的丰满和圆润,以及它在枝头轻柔摇曳的姿态。

“亚心堆胜被,美色艳于莲”则是将牡丹的美丽与荷花进行比较,表明牡丹不仅美,而且超越了其他美好的东西。“品格如寒食,精光似少年”用来形容牡丹清新脱俗的品质和它那如同年轻人般的纯净光泽。

“种堪收子子,价合易贤贤”表达了诗人对这种珍贵花卉的珍视,以及它的价值难以衡量。“迥秀应无妒,奇香称有仙”则是说牡丹不仅外形美丽,而且还散发出令人赞叹的香气,如同仙境一般。

“深阴宜映幕,富贵助开筵”指出牡丹适合作为高雅的装饰,为豪华的宴席增添光彩。“蜀水争能染,巫山未可怜”则是说即使是著名的蜀水,也无法染出牡丹那样的色泽,而巫山之美也不及牡丹。

“数难忘次第,立困恋傍边”表达了诗人对这种美景的怀念和留恋。而“逐日愁风雨,和星祝夜天”则是说随着时间的流逝,心中对于这美丽花卉的关切与日俱增,即使在风雨交加之夜,也会向星辰祈求保佑。

最后,“且从留尽赏,离此便归田”表达了诗人虽然要离开牡丹所在之地,但还是希望能将这份美好完全珍惜和享受,再次强调了对这种美丽景象的不舍与眷恋。

收录诗词(320)

薛能(唐)

成就

不详

经历

晚唐大臣,著名诗人。会昌六年,进士及第,补盩厔县尉。仕宦显达,历任三镇从事,累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书,先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年,为许州大将周岌所逐,全家遇害。癖于作诗,称赞“诗古赋纵横,令人畏后生”。著有《诗集》十卷、《繁城集》一卷

  • 字:太拙
  • 籍贯:河东汾州(山西汾阳县)
  • 生卒年:817-880年

相关古诗词

牡丹四首(其二)

万朵照初筵,狂游忆少年。

晓光如曲水,颜色似西川。

白向庚辛受,朱从造化研。

众开成伴侣,相笑极神仙。

见焰宁劳火,闻香不带烟。

自高轻月桂,非偶贱池莲。

影接彫盘动,丛遭恶草偏。

招欢忧事阻,就卧觉情牵。

四面宜绨锦,当头称管弦。

泊来莺定忆,粉扰蝶何颠。

苏息承朝露,滋荣仰霁天。

压栏多尽好,敌国贵宜然。

未落须迷醉,因兹任病缠。

人谁知极物,空负感麟篇。

形式: 排律 押[先]韵

和曹侍御除夜有怀

有病无媒客,多慵亦太疏。

自怜成叔夜,谁与荐相如。

嗜退思年老,谙空笑岁除。

迹闲过寺宿,头煖近阶梳。

春立穷冬后,阳生旧物初。

叶多庭不扫,根在径新锄。

田事终归彼,心情倦老于。

斲材须见像,藏剑岂为鱼。

效浅惭尹禄,恩多负辟书。

酬知必拟共,勿使浪踌躇。

形式: 排律 押[鱼]韵

咏夹径菊

夹径尽黄英,不通人并行。

几曾相对绽,元自两行生。

丛比高低等,香连左右并。

畔摇风势断,中夹日华明。

间隔蛩吟隔,交横蝶乱横。

频应泛桑落,摘处近前楹。

形式: 排律 押[庚]韵

咏柳花

浮生失意频,起絮又飘沦。

发自谁家树,飞来独院春。

朝容萦断砌,晴影过诸邻。

乱掩宫中蝶,繁冲陌上人。

随波应到海,沾雨或依尘。

会向慈恩日,轻轻对此身。

形式: 排律 押[真]韵