出守桐庐道中十绝(其二)

君恩泰山重,尔命鸿毛轻。

一意惧千古,敢怀妻子荣。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

翻译

皇上的恩情深如泰山,你的生命却轻如鸿毛。
你一心畏惧万古流传的罪名,哪里敢有娶妻生子的世俗欲望。

注释

君恩:皇帝的恩德。
泰山:比喻极大的重量或崇高。
尔命:你的生命。
鸿毛:比喻极轻的事物。
一意:一心一意。
惧:害怕。
千古:万古,永远。
敢:敢于。
怀:怀抱,有…的想法。
妻子:妻子儿女。
荣:荣耀,世俗的荣华。

鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《出守桐庐道中十绝》系列中的第二首。诗中,诗人以"君恩泰山重"来形容国家和君主的恩情深重,犹如泰山般巍峨;而将个人的生死荣辱比作"尔命鸿毛轻",暗示个人在国家大义面前显得微不足道。接着,诗人表达了自己一心为国,不敢有任何私念,即使是牺牲个人和家小的利益也在所不惜的决心。这种高尚的情操和忠诚的精神,体现了儒家士大夫的担当与自我牺牲精神。整首诗语言简练,情感深沉,展现了范仲淹的道德风骨。

收录诗词(315)

范仲淹(宋)

成就

不详

经历

汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》

  • 字:希文
  • 生卒年:989-1052年

相关古诗词

出守桐庐道中十绝(其九)

沧浪清可爱,白鸟鉴中飞。

不信有京洛,风尘化客衣。

形式: 五言绝句 押[微]韵

出守桐庐道中十绝(其十)

风尘日已远,郡枕子陵溪。

始见神龟乐,优优尾在泥。

形式: 五言绝句 押[齐]韵

出守桐庐道中十绝(其一)

陇上带经人,金门齿谏臣。

雷霆日有犯,始可报君亲。

形式: 五言绝句 押[真]韵

出守桐庐道中十绝(其六)

天阍变化地,所好必真龙。

轲意正迂阔,悠然轻万钟。

形式: 五言绝句 押[冬]韵