送毗师西游

望望王城十二门,青山行尽入红尘。

近来富贵皆天与,到处应多问命人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

遥望那座王城的十二座大门,
穿过青翠山峦后才踏入人间繁华。

注释

望望:远远地眺望。
王城:古代都城,这里指皇宫。
十二门:象征着城市的规模和重要性。
青山:青翠的山峦。
红尘:指世俗的繁华世界。
富贵:财富和显赫地位。
皆:都。
天与:上天赋予。
到处:处处。
问命人:算命或看风水的人,寻求命运指引。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李觏的《送毗师西游》。从艺术风格和思想内容来看,这是一首表达离别之情和对友人未来命运关切的送别诗。

“望望王城十二门,青山行尽入红尘。” 这两句描绘了送别时的场景,王城十二门是古都长安(今陕西西安)的壮丽象征。诗人通过对这宏伟建筑的凝视,表达了对朋友即将踏上旅途所要经过的漫长山路和尘世的深沉感慨。

“近来富贵皆天与,到处应多问命人。” 这两句则流露出诗人对友人未来的人生态度和命运的关切。诗人认为富贵都是上天所赐,而命运则需通过占卜来了解。在这里,“到处”表明了朋友行程中的广泛性和不确定性,同时也强调了对未来命运的探询与关注。

整首诗语言质朴自然,情感真挚,既有送别时的依依不舍,也有对友人未来的美好祝愿。通过对自然景物和人生哲理的描绘,诗人巧妙地表达了深层的情感和思想。

收录诗词(338)

李觏(宋)

成就

不详

经历

是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家,他生当北宋中期“积贫积弱”之世,虽出身寒微,但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述,以求康国济民。他俊辩能文,举茂才异等不中,讲学自给。博学通识,尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说,敢于抒发己见,推理经义,成为“一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷,有《外集》三卷附后。为纪念,资溪县建有泰伯公园,塑有雕像,纪念馆正在建设之中

  • 字:泰伯
  • 号:盱江先生
  • 籍贯:来学者常数十百
  • 生卒年:1009—1059

相关古诗词

送夏旦赴举

岭梅初尽草初生,马上春风酒易醒。

好共大鹏双奋击,此行有路到南溟。

形式: 七言绝句 押[青]韵

送僧游庐山

行非为客住非家,此去庐山况不遐。

要见南朝旧人物,池中唯有白莲花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

闻莺

才转歌喉碧树枝,惊飞还避巧丸儿。

可怜蜂蝶无言语,入遍花房人未知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

晓角

肠断城头画角声,灯青月黑酒微醒。

浓香梦里谁曾管,只有离人夜夜听。

形式: 七言绝句 押[青]韵