咏丹桂赠周纯甫冯德厚(其一)

一种自然色,如吾方寸丹。

天教传信到,人莫作花看。

骨气超凡俗,声名彻广寒。

留君良为此,忆别鼻休酸。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

一种自然的颜色,就像我心中的朱砂。
上天让它传递信息,人们不要只当它是花看待。
它的气质超凡脱俗,名声响彻冰冷的广寒宫。
我留下你,正是为了这个,想起离别时请不要悲伤。

注释

色:颜色。
方寸丹:心中的朱砂,比喻内心深处的情感。
天教:上天之意。
花:比喻普通的、易忽视的事物。
骨气:气质,品格。
超凡俗:超出常人,不同寻常。
声名:名声。
广寒:广寒宫,指月亮,象征遥远和清冷。
留君:留住你。
忆别:回忆离别。
鼻休酸:鼻子不要酸,即不要过于伤感。

鉴赏

这首诗名为《咏丹桂赠周纯甫冯德厚(其一)》,作者是宋代诗人袁甫。诗中,诗人以丹桂为载体,表达了对朋友周纯甫和冯德厚的赞美与深情。"一种自然色,如吾方寸丹",诗人将丹桂的颜色比喻为自己内心的热烈和真挚,寓意其品质独特。"天教传信到,人莫作花看",桂花虽美,但诗人强调它的价值在于传递信息,而非仅作观赏之物,暗示朋友的才华应被认可。

"骨气超凡俗,声名彻广寒",进一步赞扬了朋友的非凡气质和远播的名声,即使在寒冷的环境中也能被人知晓。最后两句"留君良为此,忆别鼻休酸",表达了诗人希望朋友能保持这种特质,以及在离别时不要因感伤而涕泣,体现出深厚的友情和对友人的期许。

整体来看,这首诗以丹桂为象征,赞美了朋友的品格和才华,同时也寄寓了诗人对友谊的珍视和对未来的美好祝愿。

收录诗词(130)

袁甫(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏丹桂赠周纯甫冯德厚(其二)

孤却团圆月,今朝桂子丹。

莫教疏雨打,留向晚秋看。

色借幽岩秀,香通古壑寒。

痴儿被花笑,世味只辛酸。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

咏东松庵

作意东松访旧闻,山岩窟里梵宫存。

矮楼蛙井身如蛰,峭壁鱼鳞手可扪。

草草反成多景致,悭悭别是一乾坤。

输他饱饭安眠处,朝暮烟霞看吐吞。

形式: 七言律诗 押[元]韵

岳忠武祠三首(其三)

背嵬军马战无俦,压尽当年几列侯。

先辈有闻多散轶,后生谁识发潜幽。

伤心咄咄权臣事,满眼滔滔债帅流。

槌剥到今浑似鬼,向人休说是貔貅。

形式: 古风 押[尤]韵

岳忠武祠三首(其二)

儿时曾住练江头,长老频频说岳侯。

手握天戈能决胜,心轻人爵祇寻幽。

堪嗟爝火当时灭,谁信长川万古流。

机会莫言今到手,却愁无饭饱貔貅。

形式: 古风 押[尤]韵