远浦棹歌

片帆雨霁飞烟江,渔翁停棹歌沧浪。

一声欸乃山水绿,浪中惊起双鸳鸯。

双鸳鸯情一何美,同宿同飞在秋水。

不似人生苦别离,女嫁征夫男战死。

五湖烟景方纷争,闻歌顿欲思升平。

邻舟短笛应风响,落日淡淡波冥冥。

美人春词誇艳丽,皓齿朱唇楚腰细。

江楼富贵今如何,不似沧浪真趣味。

形式: 古风

翻译

雨后晴空下,孤帆飘过江面,渔翁停下船桨,唱起沧浪之歌。
歌声中,山水一片翠绿,一对鸳鸯被惊醒,跃出水面。
这对鸳鸯感情多深,相伴在秋天的水中,永不分离。
不像人间的悲欢离合,女子嫁作军妻,男子征战沙场。
五湖的景色正纷繁,听到歌声,人们向往和平。
邻船的短笛随风响起,夕阳下,江面波光粼粼。
美人的春词描绘得华丽,洁白牙齿,红润嘴唇,身姿曼妙。
如今江楼的繁华富贵,怎比得上渔翁在沧浪的自在乐趣。

注释

片帆:孤帆。
雨霁:雨后放晴。
渔翁:打鱼人。
棹:船桨。
沧浪:指《沧浪歌》,象征隐逸生活。
欸乃:渔歌声。
浪中:江面上。
鸳鸯:水鸟。
苦别离:痛苦的分别。
女嫁征夫:女子嫁给出征的丈夫。
五湖:泛指江湖。
升平:太平盛世。
邻舟:隔壁的船。
落日:夕阳。
皓齿:洁白的牙齿。
朱唇:红润的嘴唇。
楚腰:形容女子细腰。
江楼:江边的楼阁。
沧浪真趣味:渔翁生活的真正乐趣。

鉴赏

这首宋代诗人饶鲁的《远浦棹歌》描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。首句“片帆雨霁飞烟江”展现了雨后江面的清新与开阔,一叶小舟在江面上破浪前行。渔翁悠然地停船歌唱,那歌声融入“沧浪”之水,寓意着超脱尘世的宁静。

“一声欸乃山水绿,浪中惊起双鸳鸯”描绘了渔歌的悠扬声浪惊动了水中的鸳鸯,它们翩翩起舞,象征着和谐与爱情的美好。接下来的诗句通过鸳鸯的比照,表达了对人世间悲欢离合的感慨,尤其是对于战乱中夫妻分离的深深同情。

“五湖烟景方纷争,闻歌顿欲思升平”借五湖美景的纷争,反衬出渔歌带来的和平向往。邻舟的短笛声随风飘荡,夕阳西下,江面渐趋宁静,形成一幅淡泊而深远的意境。

最后,诗人以“美人春词誇艳丽,皓齿朱唇楚腰细”描绘了一幅富贵人家的春景,但与渔翁的“沧浪真趣味”相比,显得世俗且缺乏自然的韵味。整首诗通过渔歌和富贵生活的对比,表达了对淳朴生活和自然和谐的赞美,以及对社会纷扰的反思。

收录诗词(6)

饶鲁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

春水番湖

春湖浩浩无津涯,银河之水天上来。

波澜万顷清复浊,日光云影相昭回。

雄吞宇宙何寥廓,欲度冥鸿势还却。

南通海气北长江,月出东兮日西落。

当时神禹别九州,彭蠡之泽居上流。

千年人物馀润泽,况乃雄秀光潜虬。

洪涛如山驾楼橹,春风夜夜喧鼙鼓。

谁是江湖归去人,扁舟范蠡随渔父。

形式: 古风

重湖夜月

昔闻放翁歌镜湖,船尾有酒船头书。

又闻鉴湖赐贺老,剡川一曲春风好。

番阳之东有重湖,风光与此真不殊。

澄波湛湛秋莹洁,碧月一片沈冰壶。

彩舟荡漾摇画桨,上下天光映虚幌。

踏歌搥鼓乐者谁,武陵樵客来湖上。

赋诗横槊何英雄,气概或誇前两翁。

我思此景劳梦寐,东望咄咄徒书空。

形式: 古风

稠山茅屋

乱山堆翠如削玉,中有幽人结茅屋。

柴扉寂寂掩苍苔,书院萧萧倚修竹。

閒云满堑白日长,咿唔朝暮声琅琅。

芸窗纸破漏月影,石砚水满涵天光。

风尘频动遍丘壑,此处怡然有真乐。

门静应无俗客过,茅深不怕秋风恶。

高人有才济当路,会见徵贤日三顾。

愧我飘蓬石洞人,茅屋青山在何处。

形式: 古风

送向综通判桂州

百粤封疆桂岭崇,□□□□□□□。

十城县弩争趋府,五管侯圭尽偃风。

形式: 七言绝句 押[东]韵